dimanche, avril 29, 2007

Condamné à mort pour corruption

Cam Québec - L'ancien directeur de l'Administration des médicaments et des produits alimentaires (SFDA), Zheng Xiaoyu, a été condamné à la peine de mort pour avoir accepté des pots-de-vin, rapporte l'agence de presse Chine Nouvelle.

Le procès de M. Zheng, 63 ans, avait commencé le 16 mai devant un tribunal de Pékin. Il était accusé d'avoir touché 895 900 $ de manière illégale de différentes entreprises pharmaceutiques.

En juin 2005, Zheng Xiaoyu avait été congédié de son poste de directeur après huit années à la tête de l'agence chinoise de réglementation des médicaments et des produits alimentaires, où il avait instauré un système d'autorisation des médicaments très controversé à l'époque.

Un proche collaborateur de M. Zheng sera également appelé devant le tribunal. L'ancien secrétaire de M. Zheng, ex-directeur du département chargé d'enregistrer les médicaments, est accusé d'avoir reçu illégalement près de 300 000 $.

En novembre, Hao Heping, alors chef du département des équipements médicaux, a été condamné à 15 années d'emprisonnement pour avoir accepté 140 340 $ en pots-de-vin de compagnies désirant obtenir des autorisations de mise sur le marché pour de leurs produits. Il a également été reconnu coupable de possession d'armes, dont des fusils à air comprimé, qui sont interdits en Chine.

samedi, avril 28, 2007

Fierté gaie à Moscou

Cam Québec - Un an après la toute première marche de la Fierté gaie dans la capitale russe, les mêmes actes de violence commis par des jeunes nationalistes à l'encontre d'homosexuels se sont répétés, dimanche, lors de sa seconde édition.

Les manifestants anti-homosexuels ont lancé des oeufs sur les participants de la Fierté gaie aux cris de « pédés » et « pervers ».

Un député russe d'extrême droite venu apporter un soutien inattendu aux homosexuels, Alexeï Mitrofanov, et un militant d'un mouvement d'opposition ont été arrêtés, jetés dans un camion de la police et emmenés sous les yeux de plusieurs dizaines de journalistes russes et étrangers.

Des nationalistes ont lancé des oeufs sur une députée italienne transsexuelle, Vladimir Luxuria. Encore tremblante, elle a déclaré après coup: « Je vais faire pression sur notre Parlement pour que le président italien évoque lors de sa prochaine visite ce grave incident avec Vladimir Poutine. »

Les policiers lents à intervenir

Selon des témoins, la lenteur de l'intervention des policiers laissait aux agresseurs tout le temps voulu pour asséner plusieurs coups.

Un manifestant s'apprête à frapper le vétéran défenseur des droits des gais et lesbiennes, Peter Tatchell

Le militant britannique Peter Tatchell, un vétéran de la lutte pour les droits des homosexuels, a d'ailleurs reçu un puissant coup de poing devant des dizaines de journalistes.

Selon des sources policières, 8 à 10 personnes ont été arrêtées pour avoir tenté de manifester. Le nombre de militants des groupuscules d'extrême droite arrêtés demeure inconnu.

Ce rassemblement visait entre autres à transmettre au maire de Moscou, Iouri Loujkov, une lettre signée par plus de 40 députés du Parlement européen. Dans cette missive, les députés européens avaient demandé d'« autoriser cette manifestation pour que cette marche et les autres événements puissent se dérouler sans violences et sans troubles à l'ordre public ».

Au mois de janvier, le maire de Moscou avait qualifié la Fierté gaie d'« oeuvre de Satan ».

Price mêle déjà les cartes

Cam Québec - Un joueur retiendra toute l'attention lors du prochain camp d'entraînement du Canadien. Ce joueur portera un masque et des jambières.

« C'est certain que Price risque de mêler les cartes, affirme le directeur gérant Bob Gainey. Il a acquis une expérience incroyable cette année. C'est une chose de voir un joueur avec son équipe junior et c'en est une autre de le voir avec l'équipe canadienne au Championnat du monde. Maintenant, c'est tout aussi impressionnant de le voir avec les Bulldogs de Hamilton. Il joue contre de futurs gars de la LNH et il est vraiment fort. »

Price et les Bulldogs affronteront dès vendredi les Bears de Hershey en finale.

Depuis le début des séries, le premier choix du CH en 2005 présente un dossier de 11-5 avec une moyenne de 2,21 et un pourcentage d'arrêts de ,929.

Le statu quo pour Emelin et Valentenko

Considérés comme deux des plus beaux espoirs de l'organisation à la défense, les Russes Alexei Emelin et Pavel Valentenko n'ont toujours pas signé de contrat.

« Il n'y a rien de nouveau dans ces deux dossiers », précise Gainey.

Emelin, un choix de 3e tour en 2004, détient un contrat pour la prochaine saison avec la formation de Togliatti de la Super Ligue en Russie.

Dans le cas de Valentenko (choix de 5e tour en 2006), il n'a pas de contrat pour l'an prochain.

LNH - Brèves

Cam Québec - Le plafond salarial atteindra entre 48 et 49 millions de dollars la saison prochaine.

Le commissaire Gary Bettman a confirmé la nouvelle, lundi, en annonçant une hausse des revenus de 6,5 à 7 pour cent.

Il a rappelé qu'en 2005-2006, les Oilers d'Edmonton et les Hurricanes de la Caroline avaient atteint la finale de la Coupe Stanley sans dépenser le maximum en salaires. « L'écart va peut-être se creuser un peu entre les équipes, mais une dizaine de millions ne garantiront pas une coupe. »


En ce qui a trait à la vente des Predators de Nashville à l'investisseur canadien Jim Balsillie, Bettman a refusé d'évoquer la possibilité d'un déménagement de l'équipe au Canada.

« Jim n'a pas abordé le sujet au moment de la transaction. Les Predators sont liés par bail à leur domicile pour les 14 prochaines années. Ce contrat ne peut être rompu sans que les assistances chutent sous un certain niveau. »

Inutile pour le moment pour Winnipeg, Kitchener ou Québec de retenir leur souffle...

USA TV

Le commissaire a reconnu pour la première fois que les cotes d'écoute de la LNH n'étaient pas au niveau espéré.

Enfin, aucune décision n'a encore été prise concernant l'avenir de Rick Tocchet dans la LNH. Bettman ne se prononcera pas sur cette question tant que la justice n'aura pas fixé sa sentence (17 août) pour avoir exploité un réseau illégal de paris sportifs.

Sénateurs 2 - Ducks 1 (2)

Cam Québec - Un autre but en avantage numérique a permis à Ottawa de reprendre l'avance 2 à 1 dans le premier match de la finale de coupe Stanley, face aux Ducks à Anaheim.

Wade Redden a marqué son 3e des présentes séries, le 12e de sa carrière, en 2e période. Huit de ceux-ci ont été inscrits avec l'avantage d'un homme.

Les pénalités auraient pu s'avérer plus coûteuses pour les Ducks. Sans les prouesses de Scott Niedermayer et Chris Pronger pendant un 3 contre 5, Ottawa aurait déjà mis ce match hors d'atteinte.

Au premier tiers, à 1:38, Mike Fisher a aussi profité d'une punition aux Ducks pour ouvrir la marque. Andy McDonald a offert l'unique riposte d'Anaheim jusqu'à présent.

Plus de détails en fin de match.

GP de Monaco

Cam Québec - McLaren fait l'objet d'une enquête de la Fédération internationale de l'automobile (FIA).

Elle veut savoir si l'équipe britannique a donné l'ordre à ses pilotes de garder leurs positions après le premier relais.

« Vous utilisez la stratégie pour gagner une course, alors que vous utilisez les consignes d'équipe pour manipuler le résultat », a-t-il expliqué.

Selon la presse britannique, Hamilton n'a pas pu se battre pour la victoire, en raison de l'ordre que l'équipe lui a transmis de rester à sa position.

La FIA a donc décidé d'enquêter pour vérifier s'il n'y a pas eu entorse au code sportif international, c'est-à-dire si l'équipe n'a pas violé l'article 151c du code qui concerne « tout acte frauduleux ou préjudiciable à la réputation du championnat ».

« Nous sommes très confiants face à l'enquête de la FIA concernant notre stratégie de course. Toutes les décisions que nous avons prises avant et pendant la course respectent parfaitement le code sportif international », a déclaré à l'AFP un porte-parole de McLaren.

Ron Dennis

« Ce type de circuit exige que la stratégie en soit une d'équipe, a-t-il dit après la course. Et je ne cache pas que j'ai demandé à mes pilotes de ralentir après le premier relais. Les pilotes doivent piloter le plus vite possible, et mon travail est d'assurer que l'équipe obtienne le meilleur résultat possible. Je n'aime pas demander à mes pilotes de ralentir, mais à Monaco, c'est ce que vous devez faire. »

Les consignes d'équipe ont été interdites après le Grand Prix d'Autriche en 2002, quand Rubens Barrichello avait laissé passer Michael Schumacher juste avant la ligne d'arrivée.

Lettres: Est-ce possible?

Cam Québec - Est-ce possible que la situation cornélienne qui se déroule sous nos yeux ne soit ni plus ni moins que des jeux de posture mis en scène par les trois partis afin que tous trois s'affichent et se positionnent stratégiquement (en faisant des gestes et martelant leurs messages respectifs) pour ensuite s'asseoir et passer aux choses sérieuses?

Est-ce si inconcevable que le gouvernement libéral se soit entendu avec les deux autres en leur proposant une entente du type: «On s'affiche, par ce budget, comme ayant osé, envers et contre tous, inclure la baisse d'impôt comme promis. Vous vous opposerez pour des raisons et justifications qui vous sont propres, renforçant du coup votre image spécifique. Nous y gagnerions tous et pourrions ensuite collaborer afin d'en arriver à une entente où nous donnerions tous l'impression de politiciens responsables bien que différents...»

Est-ce possible?

Peut-être qu'au moment où cette lettre sera sur le point d'être publiée, la question sera obsolète... ou d'autant plus pertinente...

Guerre civile en Irak

Cam Québec - L'ambassadeur américain en Irak, Ryan Crocker, et son homologue iranien, Hassan Kazemi-Qomi, se sont entretenus pendant quatre heures, lundi, dans les bureaux du premier ministre irakien à Bagdad, afin de discuter de la guerre civile qui déchire ce pays.

En fait, Washington et Téhéran ont convenu d'emblée de ne pas aborder le controversé programme nucléaire iranien, pour se limiter aux seules questions concernant la sécurité en Irak.

Et sur la question irakienne, les diplomates des deux pays se sont contentés de réitérer les positions respectives de leur gouvernement. L'ambassadeur Crocker a précisé, lors d'un point de presse au terme de la rencontre, que les deux pays s'entendent pour stabiliser l'Irak, mais les discussions sont demeurées générales.

Washington estime que l'Iran fournit aux insurgés chiites des armes puissantes utilisées contre ses troupes dans le sud de l'Irak, tandis que Téhéran, pour sa part, impute le désordre irakien à la présence dans la région de militaires américains.

La possibilité de nouvelles rencontres entre les diplomates iraniens et américains n'a pas été exclue, mais le ministère iranien des Affaires étrangères exige pour ce faire que Washington admette l'échec de sa politique au Moyen-Orient.

LNH - Canadien - Markov pour 4 ans

Cam Québec - Andrei Markov avait toujours manifesté son désir de rester à Montréal. Le défenseur russe a tenu parole, lundi, en paraphant un contrat de quatre ans avec le Canadien.

Le numéro 79 du CH a donc renoncé à devenir joueur autonome le 1er juillet. Son partenaire à la ligne bleue, Sheldon Souray, pourrait se prévaloir de ce droit.

« Andrei Markov est l'un de nos meilleurs joueurs et représente une partie importante de notre équipe, a déclaré le directeur général Bob Gainey.

Blessé à un genou en demi-finales du Championnat du monde à Moscou, Markov a rencontré les médecins du Canadien la semaine dernière afin de connaître la gravité de sa blessure.

Markov n'aura pas besoin d'opération, mais il devra se soumettre à cinq semaines de convalescence.

Le défenseur de 28 ans a amassé 49 points (6 buts, 43 passes) en 77 matchs l'an dernier. Il amorcera sa septième saison avec le Tricolore.

LNH - Sénateurs - Ducks

Cam Québec - Après six jours d'attente, les Sénateurs et les Ducks s'affrontent, lundi à Anaheim, pour le premier match de la finale de la Coupe Stanley.

Du côté des Sénateurs, c'est encore pire. L'équipe de Bryan Murray n'a pas vu d'action depuis leur victoire de 3-2 en prolongation face aux Sabres à Buffalo.

Ils n'ont tellement pas joué récemment que les Sénateurs ont simulé des matchs à l'entraînement.

Deux « Big Three »

Utilisés à outrance depuis le début des séries, Chris Pronger, Scott Niedermayer et François Beauchemin passeront encore une fois de longues minutes sur la glace.

Le « Big Three » des Ducks aura comme mission, aussi périlleuse soit-elle, de contrer le gros trio des « Sens », celui de Jason Spezza, de Daniel Alfredsson et de Dany Heatley.

En défense

Pronger et Niedermayer, deux candidats au trophée Norris, risquent de s'en remettre souvent à Jean-Sébastien Giguère afin de limiter les dégâts.

Si les Ducks misent sur trois défenseurs de luxe, les Sénateurs n'ont pas à rougir avec leur brigade défensive. Wade Redden, Andrej Meszaros, Chris Phillips, Anton Volchenkov, Joe Corvo et Tom Preissing forment un très bon groupe.

Avec une défense solide, Emery a déjoué les sceptiques depuis le premier jour des séries avec une fiche de 12-3, une moyenne de 1,95 et un pourcentage d'arrêts de ,919. Il a réalisé un jeu blanc dans chacune des trois premières séries.

Depuis le Canadien en 1993

La coupe Stanley pourrait revenir en sol canadien pour la première fois depuis la victoire de Montréal en 1993. Lord Stanley a déjà visité Ottawa, mais il faut remonter à 1927 pour la dernière conquête des Sénateurs, première mouture. Même Bryan Murray n'était pas né à cette époque...

vendredi, avril 27, 2007

LNH - Canadien - L'offre à Markov serait fausse

Cam Québec - Une offre de plus de 20 millions pour 4 ans au défenseur Andrei Markov?

L'agent du défenseur a qualifié de fausse la rumeur selon laquelle le Canadien aurait présenté une telle offre.

Selon Meehan, aucun progrès n'a été enregistré samedi dans le dossier du défenseur, bien qu'il ait réglé le dossier d'un autre de ses protégés avec Bob Gainey, Sergei Kostitsyn.

Le Canadien tente de mettre le défenseur russe sous contrat avant le 1er juillet prochain, date à laquelle il deviendra joueur autonome sans compensation.

La saison dernière, Markov a inscrit 6 buts et 43 aides pour 49 points, un sommet personnel à ce chapitre.

jeudi, avril 26, 2007

Guillaume Latendresse, la voix du Village

Cam Québec - Est-ce que Guillaume Latendresse serait un petit peu fifi sur les bords ? Les rumeurs vont bon train depuis que le jeune espoir de Canadien s’est fait photographié en culotte de hockey avec pas de jock-strap en dessous pour le magazine du quartier gai "La voix du Village".

Alertée par l’affluence que le Sportnographe recueillait en provenance de Google pour les termes successifs "photos xxx guillaume latendresse", l’équipe de recherchistes s’est mis à l’oeuvre pour trouver le pourquoi de cette association de mots-clés, tombant finalement par hasard sur les explications de François Gagnon à la SRC.

Nous n’aurions évidemment pas vu de problème à ce que le petit aime les garçons. Selon son agent, Latendresse a toutefois été piégé, je sachant pas qu’il s’agissait d’une entrevue pour un magazine gai. On peut se demander, considérant la proportion d’homosexuels dans la vie en générale, où sont-ils les hockeyeurs gais ?

Guillaume Latendresse

Cam Québec - Guillaume Latendresse est né dans la ville de Sainte-Catherine.

Quand Guillaume Latendresse fut repêché par les Voltigeurs de Drummondville dans la LHJMQ, il aura été le deuxième choix tout juste derrière Sidney Crosby. Après deux excellentes années dans les rangs juniors, Latendresse a été repêché par la suite par les Canadiens de Montréal en deuxième ronde (45e au total). Cette même année il a connu un excellent camp d'entraînement avec le Tricolore.

Cependant l'année suivante fut la bonne pour le jeune homme de Sainte-Catherine. Il connu un aussi bon camp que le premier et cette fois, s'est mérité un poste dans l'alignement de départ. Après un début de saison relativement lent, le numéro 84 s'est réveillé aux côtés de Koivu alors qu'Higgins était sous le coup d'une blessure à la cheville.

Guerre en Irak

Cam Québec - La Maison-Blanche a minimisé, samedi, les révélations du New York Times qui affirme dans son édition de samedi que l'administration Bush planche sur une réduction de près du tiers du nombre des soldats américains déployés en Irak d'ici le milieu de l'année 2008.

Citant de hauts responsables au sein de l'administration, qui ont requis l'anonymat, le quotidien indique que différents scénarios sont à l'étude.

Dana Perino a rappelé que la totalité des renforts annoncés en janvier par Bush pour sécuriser Bagdad et la province d'Anbar n'étaient pas encore arrivés en Irak. Elle a également relevé qu'un des objectifs de ce renforcement temporaire était précisément de créer les conditions qui permettront ensuite un désengagement militaire.

« Naturellement, nous aimerions être en mesure de réduire le niveau de nos troupes, mais certaines conditions, telles qu'évaluées par de hauts conseillers militaires et les commandants opérationnels, doivent être assurées pour le garantir », a-t-elle dit.

Changement de stratégie?

Un retrait aussi massif impliquerait un changement de stratégie sur le terrain pour l'armée américaine, à qui le président Bush a confié en janvier la tâche de reprendre le contrôle de Bagdad et de la province d'Anbar.

Selon ces mêmes hauts responsables, le secrétaire à la Défense Robert Gates et la secrétaire d'État Condoleezza Rice seraient parmi les partisans d'une telle option. Plusieurs généraux du Pentagone seraient aussi du même avis, convaincus que la hausse du nombre de troupes sur le terrain, présentement en cours, ne permettra pas d'atteindre de toute façon les objectifs du président Bush.

Les responsables militaires américains dirigeant les opérations sur le terrain, au premier chef le général David Petraeus, ne sont cependant pas impliqués dans ces discussions. Le général Ray Odierno, responsable des opérations quotidiennes en Irak, avançait jeudi dans une entrevue qu'un quelconque retrait avant décembre serait impensable et ne devrait alors que se faire au compte-gouttes.

Économie de l'État

Qu’est-ce que l’État

A – Définitions

Pour l’économiste, l’État représente, au sens strict, l’administration publique centrale, l’administration compétente pour l’ensemble du territoire (les ministères, le gouvernement, et leurs services techniques, le Parlement, les organes de contrôle (inspection des finances, Cour des comptes), les autorités administratives indépendantes (CSA, le médiateur de la République), les organes juridictionnels (Conseil constitutionnel, Conseil d’État)).


Remarques :

- Pour les comptables nationaux (INSEE), l’État est une administration publique : APU centrale ; les autres APU sont les collectivités territoriales, les organismes de Sécurité sociale.


B – Les fonctions de l’État

Il existe 3 fonctions dans la typologie de RICHARD MUSGRAVE (Théorie des finances publiques - 1959)
* Fonction de production et d’allocation des ressources : l’État produit des services non marchands (administrations) et des biens et services marchands (entreprises publiques). Pour cela, l’État alloue des ressources aux administrations et aux entreprises publiques.
* Fonction de redistribution : l’État effectue des prélèvements sur les revenus et verse des prestations et des subventions.
* Fonction de régulation ou de stabilisation : l’État a pour mission de réguler l’activité économique, d’une part, en menant des politiques conjoncturelles à court terme (exemple : relancer l’activité en cas de ralentissement ou de récession (politiques de “ go ”) ou au contraire freiner cette activité en cas de surchauffe (politiques de “ stop ”)). L’objectif de ses politiques est de défendre les grands équilibres macro-économiques (croissance, plein-emploi, stabilité des prix, équilibre extérieur, du commerce extérieur).

Remarques :

- La typologie de MUSGRAVE est très controversée dans la mesure où les trois fonctions ne sont pas toujours clairement distinctes. Dans les années 60, un débat a opposé Samuelson et MUSGRAVE sur cette question. En effet, la fonction de régulation s’opère au travers des dépenses et des prélèvements ce qui affecte la fonction de redistribution et la fonction d’allocation des ressources.

- Cette typologie peut être utilisée pour situer les différentes écoles de pensée. Par exemple, les libéraux récusent toute fonction de régulation dévolue à l’État. Alors qu’au contraire, les keynésiens insistent lourdement sur cette fonction. Enfin, cette typologie peut être utilisée pour analyser l’évolution dans le temps du rôle de l’État.

C – Évolution du rôle et des fonctions de l’État

1 – De l’Ancien Régime au XIXe siècle

C’est l’ère de l’État non interventionniste. L’État est proche de ce que les libéraux appellent “ l’État gendarme ” ou l’État minimal dont le rôle se résume aux fonctions régaliennes : assurer la sécurité intérieure et extérieure et administrer la justice (police, armée, justice).

2 – De la fin du XIXe siècle à 1914

La fonction d’allocation des ressources se développe avec le développement de l’offre de biens collectifs, de services publics (éducation, école).

3 – Entre les deux guerres et surtout après 1945

La fonction de redistribution et de régulation de l’économie devient prépondérante avec le triomphe des idées keynésiennes.

II – Les finances publiques : moyens d’action des pouvoirs publics

A – Le budget de l’État

Le budget de l’État est l’ensemble des comptes qui décrivent pour une année civile toutes les dépenses et toutes les recettes de l’État, les comptes de la Sécurité sociale ne faisant pas partie du budget. Le budget de l’État en France constitue la partie comptable de la loi de finances. La loi organique du 1er août 2001 (LOLF) réforme profondément l’ordonnance du 2 janvier 1959 portant loi organique relative aux lois de finances qui fixait jusque là la constitution financière de la France.

On distingue plusieurs lois de finances :

- la loi de finances de l’année ou initiale (LFI) qui prévoit et autorise pour chaque année civile l’ensemble des ressources et des charges de l’État.
- les lois de finances rectificatives (LFR) ou “ collectif budgétaire ” qui modifie en cours d’année les dispositions de la loi de finances initiale.
- la loi de règlement qui constate les résultats d’exécution de chaque année civile et approuve les différences entre ces résultats et les prévisions de la loi de finances initiale modifiée par d’éventuelles lois de finances rectificatives.
- les lois éventuellement adoptées en urgence : si la loi de finances n’a pu être promulguée avant le début de l’exercice (art. 47-C ; art. 45-LOLF)

Quatre principes gouvernent le budget :
- l’universalité (non-affectation) : aucune recette n’est a priori affectée à une dépense particulière.
- l’annualité : l’autorisation de percevoir des impôts pour effectuer des dépenses ne peut être qu’annuelle.
- l’unité : l’ensemble des dépenses et des recettes doit être présenté dans un document unique.
- la spécialité : les dépenses sont examinées par le Parlement de façon détaillée.


B – Les dépenses publiques

1 – Définition

Les dépenses publiques correspondent aux sommes dépensées par les APU : l’État, les collectivités territoriales et la Sécurité sociale.
Instituées par la LOLF dans la perspective d’un budget regroupant les dépenses par objectif et non plus par nature, les dépenses sont présentées dans le cadre de programmes qui sont les composantes des missions. Les programmes constituent, après ces dernières, le deuxième niveau dans la nomenclature de regroupement des crédits.
Art. 7-LOLF : « Un programme regroupe les crédits destinés à mettre en œuvre une action ou un ensemble cohérent d’actions relevant d’un même ministère et auquel sont associés des objectifs précis, définis en fonction de finalité d’intérêt général, ainsi que des résultats attendus et faisant l’objet d’une évaluation. »

Le dollar canadien égal au dollar américain?

Cam Québec - Le dollar canadien pourrait dépasser les 95 cents américains d'ici la fin de l'année. Si la croissance économique du Canada poursuit sa lancée, il pourrait même atteindre la parité avec la devise américaine d'ici deux ans.

Monsieur Phaneuf souligne que ces données positives incitent les investisseurs étrangers à acheter notre devise, de plus en plus attrayante.

Il estime toutefois qu'il serait préférable que la croissance du dollar ralentisse pour permettre aux entreprises qui exportent de s'ajuster.

Boxe - IBF Poids moyens - Sébastien Demers

Cam Québec - Sébastien Demers a fait preuve de courage, mais cela ne lui a pas permis de résister aux attaques du champion IBF des poids moyens.

Le défi était de taille, et Demers (20-1-0, 9 K.-O.) s'y était très bien préparé. Mais l'Allemand a clairement démontré qu'il était le plus fort. Si Demers croyait pouvoir faire mal à Abraham (23-0-0, 18 K.-O.) en s'attaquant à sa mâchoire endommagée, il n'aura pas eu le temps de la mettre à l'épreuve.

Souffrance

Les coups d'Abraham ont fait très mal. Il n'a pas fallu attendre bien longtemps pour s'apercevoir que la marche était franchement haute entre le rang de 15e aspirant et le détenteur de la ceinture.

L'assaut final a dû apparaître comme une éternité de souffrance pour Demers, pour ses amis de St-Hyacinthe présents à Bamberg et pour ses proches qui suivaient le tout rivés au petit écran.

Les coups pleuvaient, cruels de précision et de férocité. Il restait moins 20 secondes quand Demers a posé un genou au sol. Après le compte de huit, le Maskoutain n'y était plus. L'arbitre a pris la bonne décision.

On ne peut qu'espérer qu'il aura eu le temps d'y apprendre quelque chose sur lui et sur ce que son sport exige pour atteindre les plus hauts sommets.

mercredi, avril 25, 2007

Bose équipe Ferrari


Le coupé italien de 540 cv est donc le premier véhicule équipé de ce nouveau système sophistiqué.

Pour les ingénieurs de Bose, il était important que les informations présentées par le Media System ne soient pas distrayantes, sachant que le bolide de Ferrari roule à une vitesse maximale de 315 km/h.

Équipé d'un écran de plus de 15 cm, le nouveau système permet d'écouter la radio conventionnelle et par satellite. Il est aussi équipé d'un disque dur de 20 gigs pour entreposer de la musique.

Le Media System est aussi un lecteur CD-DVD audio et DVD vidéo. Il peut lire les MP3, WMA ou fichiers AAC audio. Il offre de plus une communication Bluetooth pour prendre en charge les appels téléphoniques.

Enzo Ferrari : l’âme de Maranello

Bâti en force, le port de tête un rien arrogant, Enzo Ferrari imposait immédiatement le respect. Il n’attirait guère l’affection et il s’en moquait bien. Il savait cependant se faire charmeur pour servir ses intérêts et devenait un irrésistible séducteur en compagnie des jolies femmes.

L’homme possédait l’art de la mise en scène, magnant l’humour et le cynisme, pouvant piquer de grosses colères, sincères ou admirablement feintes. Dur, fier et orgueilleux, parfois même vaniteux, son autorité frisait le despotisme, autant de qualités et de défauts qu’il mettait au service de sa passion dévorante et exclusive pour la course automobile.

Ainsi, la Scuderia (le service compétition) sera de son vivant l’âme de Maranello et la production de GT de série, une simple nécessité financière. Pendant les premières décennies de la marque, chaque Ferrari de route sera virtuellement unique et devra ressembler le plus possible à une Ferrari de course. Sauvages, capricieuses, peu confortables mais racées, elles livraient souvent plus de contraintes que de joie à leurs propriétaires. Pour Enzo Ferrari, elles devaient être la référence absolue en matière de voiture de sport et les heureux élus n’avaient d’autres choix que de se montrer à la hauteur de cette exigence. Si avec le temps, il accepta quelques concessions en matière de confort, d’équipement notamment pour satisfaire le marché américain, il resta cependant le seul maître à bord.

De terribles colères

Il en alla de même quand Fiat prit une importante participation financière en 1969. Il composa avec le géant de Turin, lui délégua une partie de la gestion de la production mais demeura longtemps inflexible sur des choix techniques.

Quand on évoqua devant M. Ferrari, et avec prudence pourtant, le succès de la Lamborghini Miura à moteur central, alors qu’il venait de lancer la Daytona avec un traditionnel V12 placé à l’avant, il tonna une nouvelle fois. "Les chevaux sont faits pour tirer la charrette, pas pour la pousser !" déclara-t-il, mais ce Florentin en diable avait déjà prévu l’avenir avec la magnifique petite Dino à moteur central… Si à la fin de sa vie, il se mura dans la solitude, il n’en resta pas moins toujours très bien informé par une petite cour de fidèles et son magnétisme intact inspira encore les ingénieurs et les hommes des bureaux d’études. Après sa disparition, Ferrari placé sous le contrôle total de Fiat a su néanmoins préserver son fabuleux héritage. Le mythe est plus vivant que jamais et une Ferrari inspire toujours la même émotion.

Une Ferrari Enzo chez le carrossier !


Voilà qui fait mal au coeur juste à regarder. Le comédien Eddie Griffin, que l'on peut apercevoir notamment dans le film Norbit, a découvert bien malgré lui les effets du sous-virage en "enfonçant" une Ferrari Enzo dans un mur de ciment. L'incident s'est déroulé alors qu'il effectuait quelques tours de pratique en vue d'une course amicale dont le but était d'amasser des fonds pour une oeuvre de charité. Cet événement devait également servir à faire la promotion du nouveau film Redline, mettant en vedette une panoplie de supervoitures. Une magnifique Porsche Carrera GT sera également détruite dans le film.

La Ferrari 599 GTB


La 599 GTB bénéficie d'innovations technologiques dérivées de l'expérience acquise en F1 et sa mise au point a été réalisée en collaboration avec Michael Schumacher :

Le V12 placé en position centrale avant est celui que l'on retrouve sous le capot des Ferrari Enzo et Ferrari FXX sur lesquelles il délivre respectivement 660 et 800 ch. Diminué à 620 ch, il permet à la Ferrari 599 GTB de disposer de 105 ch de plus que la Ferrari 575M GTC.

La nouvelle boîte de vitesses de type F1 offre un passage plus court à 100 ms — avec un gain de 50 ms par rapport à la Maranello et de 150 ms par rapport à une Ferrari de série — il est de 50 ms sur les F1. Les trois positions de la boîte automatique sont : "Auto", "R" comme "marche arrière" et "LC" pour une conduite sportive.

Déjà remarquablement aboutie sur la Ferrari 360 Modena, l'aéordynamique a été, une nouvelle fois, très travaillée.

Le nouveau chassis est entièrement en aluminium et bénéficie de la technique "Space Frame" permettant d'associer différents procédés d'assemblage et autorisant un appréciable gain de poids.

Le système de contrôle de traction, baptisé F1-Tract et dérivé de la F1, est une sorte de super antipatinage permettant de maîtriser l'arrivée de la puissance en optimisant l'adhérence à l'accélération.

Le nouveau système de suspension pilotée électroniquement, appelé SCM — "Sospensione a Controllo Magnetoreologico", suspension contrôlée selon une logique magnétique.

mardi, avril 24, 2007

LNH Bruins - Leetch, c'est fini

Cam Québec - Le vétéran défenseur Brian Leetch annonce sa retraite, mettant ainsi un terme à une carrière de 18 saisons dans la LNH.

Leetch possède un palmarès éloquent, dont deux trophées Norris à titre de meilleur défenseur du circuit et 10 participations au match des étoiles.

Il a aussi remporté la Coupe Stanley avec les Rangers de New York en 1994. Il y a passé 16 de ses 18 saisons. Il demeure le seul Américain à avoir remporté le trophée Conn-Smythe.

C'est dans l'uniforme des Bruins de Boston qu'il aura disputé son tout dernier match à la fin de la saison 2005-2006.

Leetch est demeuré à l'écart en 2006-2007, n'ayant pas trouvé preneur sur le marché des joueurs autonomes.

jeudi, avril 19, 2007

Alfredsson est tout simplement en mission


Cam Québec - Daniel Alfredsson a trompé la vigilance de Ryan Miller à 9 minutes 32 secondes de la première période de prolongation et les Sénateurs d’Ottawa ont éliminé les Sabres de Buffalo en cinq matchs grâce à un gain de 3 à 2, samedi au HSBC Arena (Domicile des Sabres).

*Les Sénateurs ont donc rendu la pareille aux Sabres, qui avaient éliminé Ottawa en cinq matchs l’an dernier grâce à un but de Jason Pominville en prolongation. Buffalo voit son parcours prendre fin en finale de l’Est pour une deuxième saison d’affilée.Alfredsson, Jason Spezza et Dany Heatley ont encore une fois dirigé l’attaque des Sénateurs. Heatley a marqué un but et récolté deux passes, tandis que le capitaine et Spezza ont inscrit un but et amassé une aide chacun.

*Maxim Afinogenov avait forcé la présentation de la période de surtemps en créant l’égalité à mi-chemin au troisième tiers. Jochen Hecht a réussi l’autre filet des Sabres. Les Sénateurs ont ainsi obtenu leur premier laisser-passer pour la finale de la Coupe Stanley de leur histoire.

Hecht marque, mais...


Cam Québec - Jochen Hecht a profité d’une sortie houleuse de Ray Emery pour donner les devants aux Sabres de Buffalo sur Ottawa, mais les gros canons des Sénateurs ont répliqué pour faire 2-1 après 40 minutes de jeu au HSBC Arena.

Les Sénateurs ont été incapable de trouver le fond du filet malgré un avantage numérique de deux hommes quelques instants après le but de Hecht. Le joueur de centre Chris Drury a été particulièrement brillant à ce moment, bloquant un tir de la pointe en plus de priver Dany Heatley d’un but certain alors que Ryan Miller était tout simplement battu.

Spezza a ensuite donné l'avance aux siens avec moins d'une minute à faire à l'engagement.

Buffalo fait face à l’élimination pour une deuxième rencontre d’affilée, Ottawa menant la série 3-1. Est-ce que ça se fini dès cet après-midi ?!?

mercredi, avril 18, 2007

France - Sarkozy fait de l'oeil à la gauche


Cam Québec - Le président Nicolas Sarkozy et son premier ministre, François Fillon, ont dévoilé, vendredi, la composition du nouveau gouvernement français, un gouvernement qui, s'il est résolument à droite, fait une large place aux personnalités associées à la gauche. Plusieurs affirmations qui ont été tout de suite réfutées.

*Ainsi, le très médiatique fondateur de l'organisation Médecins sans frontières, Bernard Kouchner, longtemps associé au parti socialiste français, a reçu de François Fillon les clefs du Quai d'Orsay, siège du ministère des Affaires étrangères. Aussi associés à la gauche, Jean-Pierre Jouyet et Éric Besson héritent, eux, respectivement des responsabilités de secrétaire d'État aux Affaires européennes et à la Prospective et à l'évaluation des politiques publiques.

*Martin Hirsch, le président d'Emmaüs, une association caritative fondée par l'Abbé Pierre, considéré à gauche, est quant à lui nommé haut-commissaire aux solidarités actives contre la pauvreté.

*L'ouverture vers le centre, elle, est très mince se limitant à l'inclusion dans le cabinet Fillon de Hervé Morin au poste de ministre de la Défense.

*Sans grande surprise, la part du lion est réservée aux figures de la droite française. Devient donc numéro deux du gouvernement l'ancien premier ministre de Jacques Chirac, Alain Juppé. Celui-ci fait, à la tête du ministère de l'Écologie, du Développement et de l'Aménagement durables, un retour à l'avant-scène, après avoir pris du recul dans la foulée d'une affaire politico-judiciaire.

*Le suivront au cabinet Jean-Louis Borloo, à la tête de l'Économie, et Michèle Alliot-Marie, qui délaisse le porte-feuille de la Défense pour celui de l'Intérieur.

Inde - Carnage dans le pays de l'Est


Cam Québec - Au moins douze personnes sont mortes et plusieurs dizaines d'autres ont été blessées après qu'une bombe eut explosé, vendredi, en plein coeur d'une mosquée située à Hyderabad, capitale de l'État indien d'Andhra Pradesh. Un vrai carnage selon plusieurs.

Selon la police, l'engin avait été placé à l'endroit où les milliers de musulmans qui fréquentent la mosquée en ce jour de prière font leurs ablutions. Il aurait été activé par un téléphone mobile. Au moins deux autres bombes ont été désactivées par la suite.

L'attentat, qui n'a pas été revendiqué, a semé le chaos dans la ville, qui comprend une importante communauté musulmane. Des émeutes qui ont éclaté dans les instants qui ont suivi ont contribué à alourdir le bilan.

Pour des raisons encore nébuleuses, des musulmans ont lancé des pierres en direction des policiers, qui ont tiré vers des manifestants et utilisé du gaz lacrymogène afin de reprendre le contrôle de la situation. Des dizaines de personnes ont été blessées dans ces affrontements.

Le ministre en chef de l'État, Rajasekhara Reddy, a qualifié l'attaque « de sabotage intentionnel de la paix et de la tranquillité dans le pays », mais a refusé de spéculer sur les auteurs de ce carnage.


Les policiers ont utilisé des canons à eau pour disperser la foule

Il a immédiatement lancé un appel au calme aux communautés hindoues et musulmanes.

Construite entre 1614 et 1687, la mosquée Mecca Masjid, l'une des plus importantes de l'Inde, est l'un des joyaux d'Hyderabad. La ville de quelque 7 millions d'habitants est l'une de celles qui profitent le plus de la croissance du secteur des technologies de l'information.

En septembre dernier, un attentat à la bombe avait aussi été perpétré contre une mosquée de Maleagon, dans l'ouest du pays, faisant une trentaine de morts et environ trois cent blessés. Cette affaire n'a pas encore été résolue.

Près de soixante-dix autres musulmans sont également morts à la suite d'un attentat commis contre un train qui se dirigeait vers le Pakistan voisin, en février dernier. Horrible !

Uribe privilégie l'option militaire


Cam Québec - Le président colombien, Alvaro Uribe, a annoncé vendredi que l'option militaire avait été retenue pour libérer la Franco-Colombienne Ingrid Betancourt ainsi que trois consultants militaires américains détenus par les Forces armées révolutionnaires de Colombie.

La fille d'Ingrid Betancourt (Mélanie) dénonce la sortie du président Uribe, qu'elle qualifie de « show médiatique ».

Mélanie Delloye-Betancourt reçue par Nicolas Sarkozy

*« Soyons logiques! Vous voulez libérer quelqu'un par la force, vous allez l'annoncer comme ça au monde entier, surtout pour que les ravisseurs le sachent et qu'au moindre bruit d'hélicoptère, la première chose qu'ils fassent c'est exécuter l'otage? », a déclaré Mélanie Delloye-Betancourt à la chaîne de télévision France-2, après avoir été reçue par le président Nicolas Sarkozy avec plusieurs membres de sa famille.

*Elle considère également que la tactique employée par M. Uribe est un affront au président de la France. Nicolas Sarkozy s'est entretenu jeudi soir avec son homologue colombien pour lui faire part de sa détermination à trouver une solution non militaire afin d'obtenir la libération d'Ingrid Betancourt. « Le lendemain, que fait le président colombien? Il dit exactement le contraire, haut et fort, pour que tout le monde l'entende », s'est indignée Mme Delloye-Betancourt.

*Le ministre français des Affaires étrangères, Bernard Kouchner, a réitéré vendredi soir que Paris reste « opposé à une action militaire » pour libérer Ingrid Betancourt. Un vrai gâchis selon plusieurs.

Un otage s'échappe

Jeudi, John Frank Pinchao, un policier colombien évadé d'un camp de la guérilla marxiste de Mitu (ville du sud-est de la Colombie) a déclaré avoir été détenu avec Ingrid Betancourt et trois consultants américains jusqu'au 28 avril dernier.

Ingrid Betancourt, membre du Congrès colombien engagée dans la lutte contre la corruption, a été prise en otage le 23 février 2002. Elle menait campagne dans le sud du pays en tant que candidate à l'élection présidentielle de la Colombie. Sa dernière apparition vidéo remonte à septembre 2003.

Les Coyotes ameutent Winnipeg


Cam Québec - Eh oui ! Après plusieurs années de sécheresse dans le désert de l'Arizona, il semblerait que les coyotes soient sur le point de revenir à Winnipeg. Les amateurs de hockey de Winnipeg auront droit à une autre bouffée de parfum de Ligue nationale le dix-neuf septembre prochain.

*Leurs Jets, devenus Coyotes à Phoenix, seront alors en ville pour y disputer un match présaison face aux Maple Leafs de Toronto au MTS Centre.

C'est la deuxième année d'affilée que les Coyotes se rendent à Winnipeg. En septembre dernier, ils y avaient affronté les Oilers d'Edmonton, une rencontre qui ne fut pas des moindres.

Parmi le personnel des Coyotes, notons que Shane Doan est le seul à avoir déjà porté l'uniforme des Jets. Le responsable de l'équipement et le massothérapeute sont aussi issus de l'ère manitobaine.

Red Wings 3 - Ducks 5


Cam Québec - Ryan Getzlaf (#15) et Teemu Selanne (#8) ont enfilé chacun leur premier but de la finale de l'Association de l'Ouest et les Ducks ont défait les Red Wings de Detroit 5-3, jeudi, à Anaheim.

Cette série est égale 2 à 2.
*Le but de Getzlaf, inscrit en avantage numérique, à 5:24 de la troisième période, s'est avéré celui de la victoire. Rob Niedermayer a clos le suspense dans un filet désert.

*Les Ducks ont mis fin à une longue disette de 0 en 16 en marquant deux fois avec un homme en plus sur la patinoire.

*À l'inverse, même si les Wings ont également marqué deux de leurs trois buts dans ces circonstances, ils ont laissé filer des occasions en or en revenant bredouille de deux chasses à cinq contre trois, la seconde pendant 1 min 36 s au début du dernier tiers.

*Même privée de Chris Pronger, la défense des Ducks a donc tenu le coup, notamment avec les 32 m 22 s de temps de glace de Scott Niedermayer.

*Les pénalités mineures à répétition ont cependant compliqué la tâche d'Anaheim en deuxième, permettant à Detroit de combler le retard.

*La riposte des Wings est venue de Dan Cleary, avec deux, et Todd Bertuzzi. Jean-Sébastien Giguère, qui a célébré son 30e anniversaire de naissance mercredi, a repoussé les 36 autres tirs dirigés contre lui. Dominik Hasek a vu 22 rondelles parvenir jusqu'à lui.

*Les Ducks et les Wings vont de nouveau migrer vers l'Est, puisque le 5e match de cette série sera présenté dimanche, à Detroit, à 15 heures (HAE).

Williams en pleine forme


Cam Québec - Serena est plus dominante que jamais. Les Internationaux de France débutent dans 10 jours et le jeu sur terre battue de Serena Williams commence à prendre forme.

Même si elle a semblé frustrée quelques fois par la résilience et la vitesse de son adversaire, au fil d'arrivée, les coups de canon de Williams ont fait la différence. C'est pour cela qu'elle est encore si bien classée.

Elle rencontrera au prochain tour la Suisse Patty Schnyder # 14, qui a sorti la tombeuse d'Amélie Mauresmo, l'Australienne Samantha Stosur.

La Russe Svetlana Kuznetsova #2 a aussi avancé au prochain tour en éliminant l'Ukrainienne Yuliana Fedak 7-6 7/4 et 6-1.

Ailleurs, la Serbe Jelena Jankovic #3 a vaincu l'Ukrainienne Alona Bondarenko 6-4 et 7-5. Elle retrouvera la Russe Elena Dementieva #10, qui a profité de l'abandon de Nadia Petrova #5, blessée au bas du dos.

Les résultats du jour (3e tour):
*Svetlana Kuznetsova (RUS / no 2) bat Yuliana Fedak (UKR) 7-6 (7/4) et 6-1
*Jelena Jankovic (SRB / no 3) bat Alona Bondarenko (UKR) 6-4 et 7-5
*Elena Dementieva (RUS / no 10) bat Nadia Petrova (RUS / no 5) 4-3 et abandon
*Dinara Safina (RUS / no 6) bat Kateryna Bondarenko (UKR) 6-2 et 6-3
*Daniela Hantuchova (SVK / no 9) bat Anna Chakvetadze (RUS / no 7) 6-2 et 6-3
*Serena Williams (USA / no 8) bat Shahar Peer (ISR / no 11) 6-3 et 6-3
*Patty Schnyder (SUI / no 14) bat Samantha Stosur (AUS) 6-4 et 6-4
*Anabel Medina Garrigues (ESP) bat Nathalie Vierin (ITA) 6-1 et 6-1

mardi, avril 17, 2007

LNH - Canadien Markov reporte son rendez-vous


Cam Québec - Le défenseur étoile (#79) du Canadien de Montréal Andrei Markov est forcé de remettre au début de la semaine prochaine son rendez-vous chez le médecin.

La raison ? - Il a été coincé en Russie, jeudi, en raison d'une complication technique à l'aéroport de Moscou.

Le Russe doit rencontrer les médecins du CH pour en savoir plus sur cette blessure au genou qu'il s'est infligée en demi-finale du Championnat du monde à Moscou. Il est entré en collision avec Sean Bergenheim de la Finlande.

Signalons que même s'il a raté le match pour la médaille de bronze, Markov a été désigné meilleur défenseur du tournoi.

Markov deviendra joueur autonome le 1er juillet prochain, mais le CH fera tout pour s'entendre avec lui avant cette date. Il a inscrit 49 points en 77 matchs la saison dernière, en plus d'être un pilier à la ligne bleue.

Le Canadien devrait faire le point sur sa blessure en début de semaine prochaine. Quelle bonne nouvelle ! Tous les partisans du Canadien devrait se réjouir de cette nouvelle.

Le prix des billets monte!
Par ailleurs, le prix des billets pour le Canadien grimpera l'an prochain d'environ 5,5 %.

De plus, certains sièges ont été reclassés dans une catégorie supérieure. Ainsi, selon RDS, un abonnement de catégorie « Rouge B » coûtera 17 % (dix sept pourcent) plus cher.

Reste à voir si le Canadien gagnera 17 % plus de matchs...

LNH - Sénateurs - Les petites choses font la différence


OTTAWA Cam Québec - Au lendemain de ce revers de 3 à 2 à Ottawa, qui a redonné de la vitalité aux Sabres, les Sénateurs ont tenu une petite réunion jeudi matin et certains joueurs ont sauté sur la glace pour un léger entraînement optionnel.


Il y a des tonnes de façon d'analyser une défaite de 3 à 2, mais le retour à un jeu plus simple faisait consensus.


« Lors du dernier match, on s'est éloigné de ce qui peut nous rendre dangereux, affirme l'attaquant (ailier gauche) Dany Heatley. On a trop essayé de jeux individuels et on est sorti de notre plan de match surtout en début de rencontre. »


Pour une première fois depuis le début des séries, Heatley et ses compagnons de trio, Jason Spezza (Centre) et Daniel Alfredsson, n'ont pas inscrit leur nom sur la feuille de pointage.


« Notre gros trio essaye trop parfois et ça ne fonctionne pas, explique l'entraîneur Bryan Murray. Ce trio a provoqué plusieurs revirements. Les Sabres ont réussi à les contrer en se repliant à quatre joueurs. Mais, je ne m'inquiète pas pour eux, ils vont revenir encore plus forts. »


Des revirements, les Sénateurs en ont commis 15 lors du quatrième match. Beaucoup trop aux yeux de Murray et de ses joueurs.


« Les Sabres ont profité de plusieurs chances en raison de nos erreurs, admet le centre Jason Spezza. On a possiblement créé plus de revirements qu'à nos trois premiers matchs. »


Spezza dit presque vrai. En trois matchs, les « Sens » ont commis 20 revirements, dont seulement 3 lors du troisième match, une victoire de 1-0.


Confiants sur la route
Les Sénateurs ont subi trois revers en séries, mais seulement un sur une glace adverse.


« Il y aura énormément de bruit à Buffalo, mais on joue très bien sur la route, explique Heatley. On joue du hockey plus simple à l'étranger. »


Du jeu simple, c'est le souhait de Bryan Murray!

dimanche, avril 15, 2007

Le conjoint de la victime arrêté

Cam Québec - La nuie dernière, un homme a été arrêté relativement à la mort de "Marlène Barbeau" survenue dans la nuit de vendredi à samedi dans le quartier Limoilou (Montréal). Il s’agit du conjoint de la victime, qui devrait comparaître aujourd’hui au palais de justice de Québec sous des accusations qui ne sont pas encore précisées (Pour l'instant, à suivre pour plus de nouvelles).

Le suspect de 52 ans a lui-même appelé les policiers samedi peu après 4 h. Il disait avoir retrouvé sa conjointe sans vie dans leur logement du 190, rue des Chênes. À ce moment, la police de Québec envisageait toutes les hypothèses, mort naturelle ou accidentelle ou encore le meurtre pour expliquer le décès.

Pour y voir plus clair, les enquêteurs ont rencontré le mari de la défunte. Hier, la police a confirmé l’arrestation de l’homme à la suite de son interrogatoire. Il était malheureusement impossible d’en savoir davantage sur l’implication du conjoint dans la mort de Mme Barbeau.

En effet, dans un laconique message vocal laissé à l’intention des médias, un relationniste de la police indiquait que l’individu devrait comparaître aujourd’hui au palais de justice de Québec sous des accusations qui « restent à déterminer par le procureur de la Couronne ».

Selon des témoignages recueillis samedi par Le Soleil auprès du voisinage, Mme Barbeau était une personne à la santé chancelante. La femme, surnommée « l’Indienne », était diabétique et consommait de la drogue.

Des opinions divergentes ont été émises concernant la relation qu’entretenait le couple. Certains ont affirmé qu’il se chicanait souvent, d’autres n’ont eu vent d’aucune querelle.

Jusqu’ici, la police est demeurée très discrète sur l’état dans lequel le cadavre a été découvert. On sait seulement qu’il ne portait aucune marque de violence par arme blanche. L’autopsie pratiquée aujourd’hui devrait préciser la nature du décès. Il pourrait s’agir du premier meurtre à survenir en 2007 sur le territoire de la ville de Québec.

Le caucus du Bloc pardonne à Duceppe qui reprend les rênes de sa formation


OTTAWA (PC) - Alors que vendredi il semblait sur la voie de sortie vers le Parti québécois, le chef du Bloc québécois, Gilles Duceppe, était de retour à la barre de son parti, lundi, après avoir obtenu l'appui inconditionnel de ses troupes qui l'ont accueilli chaleureusement.

C'est visiblement abasourdi, avec l'air contrit de celui qui veut se faire pardonner une faute, que M. Duceppe s'est présenté lundi devant son caucus. Il a reconnu son erreur des derniers jours, estimant ne pas avoir écouté son instinct et sa logique.

Vendredi, M. Duceppe annonçait qu'il se portait candidat à la course au leadership du PQ. Un peu plus de 24 heures plus tard, dans un rebondissement jamais vu, il renonçait à cette idée et se ralliait à Pauline Marois.

En point de presse, lundi, il a expliqué que sa décision rapide de se lancer dans la course au leadership ne venait pas d'une mauvaise évaluation de ses appuis au sein du PQ, pas plus qu'elle était motivée par un désir de battre de vitesse son adversaire.

"Vendredi matin, j'étais plutôt décidé à ne pas y aller. Mais j'étais obnubilé par une question, un argument souvent apporté par les adversaires mais aussi par les commentateurs: 'il n'y est pas allé en 2005, et il n'y va pas encore"', a raconté M. Duceppe, qui dit qu'il connaissait, chiffres à l'appui, sa position dans cette course.

"J'ai dit: 'j'arrête de regarder les conditions'. On avait même des chiffres, et j'ai dit: 'j'y vais'. C'est une erreur", admet désormais le chef du Bloc, faisant preuve d'une humilité plutôt rare en politique.

Cette démonstration d'humilité ne s'est pas déroulée sans difficulté pour M. Duceppe. A l'arrivée à la réunion de son caucus, qui l'a accueilli à bras ouvert, le chef bloquiste affichait des traits tirés et semblait très remué par les événements.

Même en point de presse, après avoir obtenu l'appui de ses députés, il ne pouvait que laisser poindre l'émotion en tentant d'expliquer ce qui a bien pu se passer. "Comment, moi qui suis si méthodique, j'ai pu faire une erreur de même, je ne le sais pas, a lâché M. Duceppe, levant les yeux au ciel. Les politiciens, on n'est pas fait en bois."

Si les députés de son caucus se disaient heureux de voir leur chef rentrer au bercail, les adversaires du Bloc ne se sont pas faits tendres. Aux Communes, lors de la période de questions, M. Duceppe a dû faire face à son lot de railleries.

"Je suis très heureux de retrouver le chef du Bloc québécois parmi nous aujourd'hui. Ma foi, c'est comme s'il n'était pas parti", a déclaré le ministre des Transports, Lawrence Cannon, déclenchant les rires dans les banquettes conservatrices.

Devant les journalistes, le chef adjoint des libéraux, Michael Ignatieff, n'a pas manqué de souligner que M. Duceppe "a fait une course à la chefferie qui n'a duré que 24 heures". L'acte de contrition du chef bloquiste ne le convainc pas. Il s'agit plus, de l'avis du libéral, d'opportunisme politique.

Lundi, le futur candidat néo-démocrate Thomas Mulcair voyait dans le renoncement du leader souverainiste un signe que l'existence du Bloc tirait à sa fin. "Son retour marque le retour d'un chef affaibli. (...) Il voulait partir d'Ottawa, il avait le désir d'aller à Québec. Comme beaucoup de gens, je regarde ça et je me pose beaucoup de questions sur son jugement", a déclaré le porte-parole du Nouveau Parti démocratique au Québec.

Toutes les tentatives des partis fédéralistes n'ont pas formé de brèche dans la confiance des députés bloquistes, persuadés que ni le parti ni M. Duceppe ne sortent affaiblis de cette aventure.

"Ce n'est pas un Denis Coderre qui va passer à travers Gilles Duceppe si son caucus est derrière lui", a résumé le député de Rosemont-La Petite-Patrie, Bernard Bigras.

De l'avis de l'ancien ministre péquiste Serge Ménard, la carrière de son chef s'en trouve relancée. "L'humilité, c'est la garantie de l'écoute pour l'avenir. Je pense que les peuples sentent qu'ils ont plus à craindre de l'orgueil de leurs dirigeants que de leur humilité", a fait valoir le député de la région de Laval.

M. Duceppe a d'ailleurs souligné que, si les militants lui accordent leur confiance lors du conseil général d'octobre prochain, il dirigera les destinées du Bloc lors de la prochaine élection fédérale. D'ici là, il a promis de travailler de concert avec Pauline Marois.

"Avec Pauline, ce ne sera pas un duel, ce sera un duo", a-t-il illustré, sous un tonnerre d'applaudissements de ses députés, dont plusieurs souhaitaient ce scénario depuis le départ d'André Boisclair de la tête du PQ.

"Il a joué, sur l'échiquier politique, un coup de maître. Protéger la reine et protéger le roi", a soutenu la députée de Laurentides-Labelle, Johanne Deschamps.

"Pour moi, c'est une occasion extraordinaire que le Parti québécois et le Bloc soient plus proches. C'est la première fois qu'il y a deux leaders qui vont vraiment être sur la même longueur d'onde, et je suis contente de ça", a affirmé pour sa part la députée Francine Lalonde, qui a participé au lancement de la campagne de Pauline Marois, dimanche.

Le Conseil des arts de Montréal soutient la création, la production et la diffusion artistique professionnelle


Fidèle complice du milieu des arts et de la communauté depuis 50 ans

C'est à l'initiative visionnaire du maire Jean Drapeau, qui croyait déjà en l'importance des arts et de la culture pour la métropole, que le Conseil des arts de Montréal a été créé en 1956. Premier-né des conseils des arts au Canada, le Conseil est devenu au fil des ans un partenaire essentiel de la création artistique montréalaise. Ses programmes de subventions et de tournées, son Grand Prix, sa maison avec ses salles de répétition, ses appuis à la relève et l'émergence ainsi qu'aux artistes issus des communautés ethnoculturelles, tout cela fait du Conseil un outil unique de développement du milieu culturel et de la métropole.

Pour célébrer cet anniversaire, le Conseil a concocté différents projets qui seront présentés au cours de la prochaine année. Ces projets sont détaillés dans le communiqué disponible par l'hyperlien ci-contre «Solidaire de la création depuis 50 ans». Vous pouvez aussi regarder deux de ces projets en cliquant sur les hyperliens de cette page :

<<>>, une oeuvre originale en arts médiatiques de l'artiste J. R. Carpenter, diffusée sur Internet et présentée en collaboration avec la galerie Oboro (hyperlien ci-contre).

La présentation dans différents festivals et salles de cinéma d'un petit film-hommage du réputé cinéaste d'animation Pierre Hébert (hyperlien ci-haut).

De plus, le Conseil des arts exprime sa gratitude aux organismes artistiques de la métropole qui ont accepté avec enthousiasme de souligner chacun à leur façon cet anniversaire qui met en lumière 50 ans de création artistique montréalaise. Ainsi les sorties et les lectures des Montréalais seront ponctuées, tout au long de la prochaine saison, de gestes commémorant ce cinquantenaire.

Le Conseil des arts de Montréal remercie également tous les collaborateurs qui contribuent déjà au succès de ces célébrations.

«Non, M. Harper, tous les nationalistes québécois ne se retrouvent pas dans votre parti!»

Lettre ouverte au premier ministre du Canada, Stephen Harper. Monsieur le premier ministre, dans un discours prononcé le vendredi 27 avril 2007 à Saint-Narcisse-de-Beaurivage, dans Lotbinière, vous avez avancé que les vrais nationalistes québécois se retrouvaient dans votre Parti conservateur. Permettez-nous de vous démontrer le contraire!

Les Québécoises et les Québécois ne sont pas dupes. En effet, il n'est de secret pour personne au Québec que vous aviez vous-même refusé de reconnaître l'existence de toute nation québécoise en juin 2006, lors de la Fête nationale de la Saint-Jean-Baptiste à Québec. À ce titre, tout le monde sait que votre motion d'urgence sur la reconnaissance de la nation n'était qu'une manière de couper court à l'opportunisme du Bloc québécois qui essayait, comme à son habitude, de diviser les Canadiens.

Les Québécois ont donc raison de douter du bien fondé de votre prétendue «ouverture» envers le Québec -- laquelle trouve son origine dans des fins principalement électoralistes plutôt que dans votre coeur ou dans celui des membres de votre caucus. Mais au-delà du simple fait que ni vous ni votre parti n'avez été à l'origine de la reconnaissance de la nation québécoise pas plus que n'avez véritablement cru en la reconnaissance de la nation québécoise -- laquelle, rappelons-le, fut officiellement reconnue par une majorité écrasante de Québécois libéraux en octobre 2006, lançant par-là même le débat à l'échelle du pays --, votre Parti conservateur ne reflète pas les valeurs de notre nation.

Parlons de l'environnement, par exemple. Le plan prétendument «vert» que votre gouvernement a présenté à l'ensemble des Canadiens est un artifice électoral, à la limite de la supercherie, qui fut décrié comme tel par tous les experts environnementaux québécois, canadiens et internationaux. En compromettant les obligations du Canada à l'endroit du protocole de Kyoto, vous avez répondu aux seuls intérêts spéciaux de vos amis du secteur énergétique de l'Ouest avec une loi sur «la qualité de l'air» qui n'atteindra jamais les réductions d'émissions de gaz à effet de serre que les Québécois jugent possibles et nécessaires. Nous pouvons aussi parler de la situation en Afghanistan.

Vous avez laissé une mission essentiellement noble et constructive se métamorphoser en une expédition militaire dangereuse, axée sur le «châtiment» et la «vengeance» plutôt que sur le respect des droits de l'homme et la primauté du droit. Tout comme pour Kyoto, votre gouvernement a affaibli notre réputation internationale en bafouant la Convention de Genève sur le traitement des prisonniers de guerre. Ces agissements ont très clairement montré à la population du Québec la véritable nature de votre politique étrangère et confirment que les valeurs militaristes de votre Parti conservateur ne trouveront jamais de résonance auprès des québécois. Nous pourrions également parler des compressions budgétaires de votre gouvernement conservateur et de ses politiques rétrogrades envers l'apprentissage chez les jeunes enfants, le soutien au développement économique des régions québécoises, la promotion de la culture et la protection du secteur agricole québécois.

Mais bien sûr, ce n'est pas nécessaire. Car même si vous affirmez haut et fort vouloir accueillir les nationalistes québécois, dans ces dossiers et dans tant d'autres, votre parti et l'idéologie «du chacun pour soi» qui le définit ne reflètent pas les intérêts et les valeurs des Québécois. Sachez, M. Harper, que le nationalisme québécois a bien changé depuis Maurice Duplessis.

Plus particulièrement, il nous est maintenant permis de concilier à la fois notre fierté d'être québécois et canadien, et notre fierté d'être nationaliste et fédéraliste. En tant que fiers Québécois qui ont contribué directement au long processus politique ayant mené la Chambre des communes à reconnaître la nation québécoise, qui désirent respecter les engagements du Canada envers le protocole de Kyoto, qui reconnaissent le besoin d'une approche équilibrée en Afghanistan qui oeuvrera pour la reconstruction en respectant notamment les droits de l'homme, et qui apprécient l'utilité des programmes fédéraux envers l'apprentissage chez nos jeunes, le développement économique de nos régions, la promotion de la culture ou la protection de l'agriculture québécoise, nous pouvons donc vous affirmer sans l'ombre d'un doute, Monsieur Harper, que tous les nationalistes québécois ne se retrouvent pas dans votre Parti conservateur.

Analyses de valeurs


Lors de notre dernière analyse de la valeur, le 6 mars dernier, nous l'avions laissé dans une phase de forte correction qui incitait à rester à l'écart.La baisse s'est accentuée légèrement en dessous de 30 € par action, un niveau sur lequel elle a trouvé un support lui permettant de mettre en oeuvre un rebond. Ce rebond a cependant aujourd'hui fait long feu et après un retour sur une résistance oblique située vers 34,5 €, l'action de la banque néerlandaise a entamé un nouveau repli.La situation n'est toujours pas brillante et le passage sous la moyenne mobile à 30 jours incite à la prudence. Le titre évolue par phases relativement régulières et aujourd'hui il en amorce une baissière. Nous resterons donc à l'écart du dossier qui pourrait revenir tester les 30 € plus vite que prévu.

Analyses de valeurs


Le groupe qui a annoncé la semaine dernière un chiffre d'affaires en progression de 7 % au premier trimestre 2007 garde les faveurs du marché.Alors que les objectifs de la direction restent ambitieux pour l'exercice, les investisseurs continuent de se porter acquéreur du titre et la tendance haussière de fond se poursuit. Ainsi, sur le graphe hebdomadaire ci-dessus, on observe bien la pente régulière de la moyenne mobile à 100 jours.Aujourd'hui, la hausse est linéaire et modérée, du coup il n'y a aucune situation de tension sur la valeur. Rien ne devrait l'empêcher de revenir sur ses plus hauts niveaux vers 24,7 € par action. Cela laisse encore une petite marge de valorisation complémentaire. Nous conserverons donc le titre en visant cet objectif.

Bateau évacué d'urgence


Un bateau de croisière s'est échoué, tôt lundi matin, sur des hauts fonds à 25 kilomètres au sud-ouest de Juneau, en Alaska.

Il y avait 281 personnes à bord, dont quelque 200 passagers. Selon les garde-côtes américains, il n'y a pas de blessés.

Les bateaux de sauvetage du navire ont été utilisés pour évacuer la plupart des passagers. Une barge qui se trouvait dans les environs a aussi été utilisée.

L'Empress of the North est un bateau d'une centaine de mètres de long qui est parti de Seattle. Il a fait escale à Vancouver avant de continuer sa route vers l'Alaska.

Le bateau a été construit de façon à ressembler aux bateaux à vapeur du 19e siècle, avec une immense roue à aubes à l'arrière. Il est toutefois équipé de toute la technologie qui se retrouve normalement sur un bateau moderne.

Peu après minuit, il a touché le fond à la pointe du détroit situé au sud-ouest de Juneau et ne semble pas prendre l'eau.

L'Empress of the North est géré par la compagnie Majestic America Line de Seattle.

Violences interpalestiniennes


Rien ne va plus dans la bande de Gaza. Le ministre de l'Intérieur du gouvernement d'union nationale, Hani Al-Kaouasmi, a démissionné lundi, au moment où de violents affrontements entre factions rivales font toujours rage.

Quatre personnes ont ainsi été tuées lundi, annihilant du coup une trêve conclue dimanche par des médiateurs égyptiens. L'entente devait mettre un terme aux combats armés entre le Hamas et le Fatah, qui ont maintenant fait 8 morts et des dizaines de blessés depuis vendredi.

Le départ du ministre de l'Intérieur ébranle sérieusement le gouvernement d'union nationale, formé par les deux partis rivaux au terme de longs pourparlers menés sous l'égide de l'Arabie Saoudite.

La démission de M. Kaouasmi, qui avait été refusée une première fois le mois dernier, a été acceptée par le premier ministre Ismaïl Haniyeh. Ce dernier hérite de ses fonctions à titre intérimaire.

M. Al-Kaouasmi dit avoir prévenu toutes les parties qu'il ne pouvait souffrir d'être un ministre sans autorité. Il explique en être venu à la conclusion que les questions de sécurité n'étaient pas gérées de façon sérieuse.

« Les forces conjointes qui ont fait l'objet d'une entente sont des forces qui se combattent au moment où l'on se parle. » — Hani Al-Kaouasmi

Un poste-clé

Hani Al-Kaouasmi

En vertu de l'accord d'union nationale, M. Al-Kaouasmi devait piloter une force de sécurité unifiée. Sa nomination à ce poste-clé avait été perçue comme décisive dans la conclusion de négociations qui ont duré de longs mois.

Le ministre de l'Intérieur était présenté comme étant indépendant du Fatah, le parti laïc que dirige le président palestinien Mahmoud Abbas, et du Hamas, le parti islamiste dont est issu le premier ministre Haniyeh.

Les violences qui secouent la bande de Gaza depuis vendredi sont les pires à survenir depuis la formation du gouvernement d'union nationale. Cet accord avait lui-même mis un terme à de violents affrontements entre partisans du Hamas et du Fatah.

Ce nouvel épisode a éclaté vendredi après que des troupes de la Sécurité nationale, fidèles au président Mahmoud Abbas, eurent été déployées dans les rues de Gaza. Selon un porte-parole du premier ministre Haniyeh, M. Al-Kaouasmi n'avait pas été prévenu de cette décision.

En vertu de l'accord de cessez-le-feu conclu en fin de semaine, les deux factions devaient retirer leurs forces des rues de Gaza et échanger 14 membres du Hamas détenus en otages par le Fatah contre six membres du Fatah détenus par le Hamas.

Condoleezza Rice se veut rassurante


En visite de trois jours à Moscou, la secrétaire d'État américaine Condoleezza Rice a nié toute « nouvelle guerre froide » entre la Russie et les États-Unis afin d'apaiser les tensions concernant le projet de bouclier antimissile américain.

« Ce n'est pas une période facile pour nos relations. Mais ce n'est pas non plus une période où, je pense, des choses catastrophiques se produisent dans nos relations », a mentionné Mme Rice, spécialiste de l'Union soviétique à l'époque où elle enseignait à l'Université de Stanford (Californie).

Présentement, les relations russo-américaines sont à leur plus bas niveau, notamment en raison de l'ambition des États-Unis de déployer 10 intercepteurs de missiles en Pologne et en République tchèque.

Le premier ministre russe, Vladimir Poutine, et les hauts responsables de la sécurité russe estiment qu'un tel projet menace directement la sécurité nationale russe et relance la course aux armements en Europe. Moscou craint également l'expansion militaire américaine dans des pays qui étaient jusqu'à tout récemment considérés comme des alliés de Moscou.

Le maître du Kremlin accuse l'administration de vouloir « déstabiliser » le monde avec sa vision « unilatérale ».

La Maison-Blanche allègue que son projet a pour objectif de défendre l'Europe d'une attaque des États ennemis, comme l'Iran et la Corée du Nord.

Lors d'une cérémonie soulignant la défaite de l'Allemagne nazie le 9 mai dernier, le président Poutine avait sous-entendu que la politique étrangère de George W. Bush rassemblait à celle d'Adolf Hitler.« Cette politique montre, tout comme à l'époque du Troisième Reich, le mépris de la vie humaine et les prétentions à l'exception mondiale et au diktat » avait-il affirmé.

Ces propos ont lancé l'idée d'une nouvelle « guerre froide » entre les États-Unis et la Russie.

Condoleezza Rice dînera lundi soir avec le vice-premier ministre russe Sergueï Ivanov. Mardi, elle sera reçue par le président Vladimir Poutine.

Mario Lemieux


Mario a commencé à se manifester comme un joueur de hockey exceptionnel lorsqu’il jouait avec les Voisins de Laval dans la Ligue de hockey junior majeur du Québec. Lors de ses deux premières années, il réussit à terminer des saisons avec 96 et 184 points. Au cours de sa dernière année il bat le record de Guy Lafleur en marquant 282 points en une saison. Pendant sa carrière junior de trois saisons il remporte quatre trophées, dont celui du meilleur marqueur de la saison régulière (trophée Jean Béliveau). À son arrivée dans la LNH, il fait sensation en marquant son premier but à son premier match, lors de sa première présence sur la glace et surtout à l'occasion de son premier tir[1]. Dès cette première saison chez les professionnels, il réussit à dépasser le cap des 100 points.

Tout au long de sa carrière dans la Ligue nationale de hockey, il reste fidèle à son équipe, les Penguins de Pittsburgh, qui l'ont sélectionné au premier rang du repêchage de 1984, en raison de leur dernière place au classement. Il en devient d'ailleurs le propriétaire en 1998.

Lors de sa première saison dans la LNH, il remporte le titre de recrue de l'année : le Trophée Calder. Après encore quatre saisons sans séries éliminatoires pour les Penguins, Lemieux devient au cours de la saison LNH 1988-89 le meilleur pointeur de la ligue[2]

En 1990, les Penguins de Pittsburgh accueillent le 41e match des Étoiles de la LNH et avec 4 buts inscrits (dont 3 sur ses 3 premiers tirs), il est élu meilleur joueur du match[3].

Malheureusement, alors que tous lui prédisent une carrière exceptionnelle, son corps le trahit. De par son gabarit, il est la cible des plus gros joueurs adverses qui le harcèlent physiquement et n'hésitent jamais à le mettre en échec. Des maux de dos chroniques le gênent en permanence à tel point qu'il a parfois du mal à lacer tout seul ses patins[4]. Il décide de faire opérer son hernie discale. Les chirurgiens procèdent alors à l'ablation d'un disque vertébral, mais survient une infection postopératoire et quatre semaines d'alitement pour le joueur. Il se remet, mais la douleur ne disparaît jamais complètement.

Après son opération, Mario Lemieux s'absente des patinoires durant les cinquante premières parties de la saison LNH 1990-91. Lors de son retour, il mène les Penguins à leur première Coupe Stanley, puis à leur seconde la saison suivante.

Cependant, Mario Lemieux doit affronter son plus grand défi en ce mois de janvier 1993 lorsqu'il rencontre le médecin de l'équipe, le Dr Charles Burke. Celui-ci a fait la biopsie d'une petite bosse découverte dans son cou et lui annonce alors qu'il souffre de la maladie de Hodgkin, c'est-à-dire un cancer. Heureusement, celui-ci est découvert à temps et est bien traité. Dès le lendemain, Lemieux passe à la contre-attaque. Lors d’une conférence de presse, il explique: « Je suis un optimiste et je vais le rester. Parfois, la vie vous réserve de mauvaises surprises, mais il faut passer au travers. »citation nécessaire

Les traitements de radiothérapie l'épuisent, mais le jour de sa dernière séance, le 2 mars 1993, il revêt son équipement pour une rencontre face aux Flyers de Philadelphie, éternels rivaux des Penguins[4]. Lors de son arrivée sur la glace, le public offre une longue ovation. Une nouvelle fois Mario Lemieux est de retour. Son traitement l'a forcé à une absence de six semaines, mais cela ne l'empêche pas de remporter son quatrième championnat des marqueurs de la ligue.

Au cours de l'année 1993, Mario crée la Fondation Mario Lemieux[5] qui a vise à collecter des dons pour divers organismes médicaux. Elle finance notamment la recherche en néonatologie, un sujet cher à Mario Lemieux : son fils Austin est né trois mois et demi avant terme, ne pesant que 1,05 kg. La fondation est principalement financée par un tournoi annuel de golf, réparti sur quatre jours et rassemblant un grand nombre de vedettes.

À l'âge de 32 ans, Mario souffre toujours du dos. Il annonce officiellement sa retraite en 1997. Lors de son départ, les Penguins lui doivent encore 32 millions de dollars de salaire. Lorsqu'en 1998, les propriétaires de l'équipe annoncent la faillite, Mario et quelques investisseurs la rachètent[4]. Mario Lemieux devient alors le deuxième ancien joueur propriétaire d'une équipe de la LNH[réf. nécessaire].

Lors de sa première année en tant que propriétaire, l'équipe rentre dans ses frais après avoir perdu 19 millions de dollars l'année précédente. En 2000-01, l'équipe dégage un bénéfice d'environ 2 millions de dollars.

Cependant, Lemieux est et reste avant tout un hockeyeur. Le jeu lui manque et son fils Austin ne l'a jamais vu jouer. Le 27 décembre 2000, Mario revient sur la glace, applaudi par tous, mais une question demeure : Mario Lemieux est-il toujours celui qu'il était, l'un des meilleurs joueurs de tous les temps ? Il répond tout simplement par les actes. Après 44 mois d'absence, il ne lui faut que 33 secondes pour marquer son premier point en préparant le but de son coéquipier Jaromír Jágr. Quelques années plus tard, il remporte la médaille d'or aux Jeux Olympiques d'hiver de 2002 à Salt Lake City.

En 2005-06, il se réjouit de pouvoir jouer en compagnie de Sidney Crosby, qui sera peut-être la future grande vedette de la LNH. Mais, le 24 janvier 2006, à 40 ans, Mario annonce qu'il raccroche les patins pour une deuxième fois et pour de bon : on lui a diagnostiqué un problème d'arythmie cardiaque quelques semaines auparavant[6],[7].

1. Mario Lemieux est né le 5 octobre 1965 à Montréal, Québec.

2. Il apprend à patiner dans son salon, que sa mère Pierrette remplissait de neige pendant l'hiver pour garder le tapis frais pour le printemps.

3. Lemieux est repêché au premier rang par les Penguins de Pittsburgh le 9 juin 1984.

4. Il était en demande: les Nordiques de Québec ont offert tous les frères Stastny (Peter, Anton et Marian) en échange, tandis que les North Stars du Minnesota ont proposé tous leurs choix de repêchage pour acquérir Lemieux.

5. Pour souligner son talent extraordinaire, on lui remet le numéro « 66 », l'inverse du légendaire « 99 » de Wayne Gretzky, dont il devient alors le dauphin.

6. Il est, à 18 ans, le seul espoir de survie des Penguins, menacés de déménagement. Une situation qui ressemble à celle d'un certain Sidney Crosby...

7. Le 11 octobre 1984, à sa première présence et à son premier lancer dans un match de la LNH, il vole la rondelle à Raymond Bourque, rien de moins, avant d'inscrire son premier but dans la LNH.

8. À sa saison recrue (1984-1985), il inscrit 100 points (43 buts et 57 passes) et remporte le trophée Calder (remis au meilleur joueur recrue de laLNH).

9. En 1984-1985, il devient le premier joueur recrue de l'histoire à être choisi joueur par excellence du match des étoiles.

10. En 1985-1986, Lemieux inscrit 141 points (48 buts et 93 aides), terminant derrière Gretzky au classement des pointeurs. Il remporte le trophée Lester B. Pearson (remis au joueur de l'année selon l'Association des joueurs). C'est la première fois en 5 ans que Gretzky ne met pas la main sur cette récompense.

11. En 1986-1987, Lemieux rate 17 matchs en raison d'une blessure. Il termine malgré tout 3e au classement des marqueurs avec 107 points (54 buts et 53 passes).

12. Pendant l'été 1987, il joint ses efforts à ceux de Gretzky pour remporter la Coupe Canada (le prédécesseur de la Coupe du monde).

13. À la Coupe Canada, où il jouait sur le même trio que Gretzky, il inscrit le mémorable but gagnant avec environ une minute à jouer dans la finale contre l'Union Soviétique.

14. Aux dires mêmes de Lemieux, c'est lors de cette série, où il a terminé au premier rang des marqueurs, qu'il a développé son plein potentiel à l'attaque.

15. En 1987-1988, il inscrit 168 points (70 buts et 98 aides) pour mettre la main sur le trophée Art Ross (remis au meilleur marqueur de la LNH). Gretzky avait remporté ce trophée lors des sept saisons précédentes.

16. En 1987-1988, il devient seulement le deuxième joueur de l'histoire, après Gretzky évidemment, à inscrire plus de deux points par match dans une saison.

17. À l'issue de la saison 1987-1988, il reçoit le trophée Hart (remis au joueur le plus utile à son équipe), ce qui mettait fin à la domination de 8 saisons de Gretzky.

18. En 1987-1988, malgré les prouesses de Lemieux, les Penguins de Pittsburgh sont exclus des séries pour une sixième saison consécutive.

19. En 1988-1989, Lemieux écrase tous ses records personnels avec 199 points (85 buts et 114 aides). Il remporte sans opposition le trophée Art Ross.

20. Cette même saison, il devient le deuxième joueur de l'histoire à inscrire 85 buts en une saison. Depuis, seul Brett Hull a réalisé cet exploit en marquant 86 fois en 1990-1991.

21. Il rate 4 matchs en 1988-1989, ce qui l'empêche de devenir le seul joueur autre que Gretzky à dépasser le cap inimaginable de 200 points en une saison.

22. En 1988-1989, il fait son entrée dans le club sélect des marqueurs de 50 buts en 50 matchs, aux côtés de Maurice Richard, Mike Bossy, Wayne Gretzky, et plus tard Brett Hull.

23. Le 31 décembre 1988, Lemieux devient le seul joueur de l'histoire à marquer cinq buts de cinq manières différentes au cours d'un match. Il a marqué à armes égales, en avantage numérique, en désavantage numérique, sur un tir de pénalité et dans un filet désert!

24. En 1988-1989, les Penguins atteignent les séries éliminatoires pour la première fois en sept saisons. Le 25 avril 1989, Lemieux inscrit ou égale plusieurs records des séries en inscrivant 5 buts et 3 aides dans un même match.

25. En 1989-1990, Lemieux inscrit au moins un point dans 46 matchs de suite, seulement 5 de moins que le record de Gretzky.

26. À son 58e match de la saison, il doit quitter la rencontre en raison d'une douleur fulgurante au dos. Il ne reviendra que pour le tout dernier match de la saison.

27. Les douleurs au dos de Lemieux ne guérissent pas pendant l'été. Les médecins diagnostiquent une hernie discale. Lors d'une chirurgie au dos, il contracte une rare et grave infection, qui fait croire qu'à 25 ans sa carrière serait peut-être déjà terminée.

28. En 1990-1991, les Penguins présentent enfin une formation talentueuse. En janvier 1991, Lemieux revient au jeu et mène les Penguins au premier titre de Division de leur histoire.

29. En 1990-1991, grand moment pour Lemieux, il remporte la première Coupe Stanley de sa carrière!

30. Pendant ces séries, il met la main sur le trophée Conn Smythe (remis au joueur par excellence des séries) avec 44 points et 28 aides, dans les deux cas le deuxième plus haut total de l'histoire.

31. En 1991-1992, Lemieux inscrit 131 points (44 buts et 87 aides) pour décrocher pour la 3e fois le trophée Art Ross.

32. Lemieux démontre son véritable leadership pendant les séries de 1991-1992. Après avoir raté le premier match à cause de douleurs aux dos, il inscrit 17 points au cours des 6 matchs suivants pour éliminer en 7 duels les Capitals de Washington. Au deuxième match du tour suivant, il se brise une main et rate la fin de la série contre les Rangers de New York. Son retour est improbable, mais il revient contre toute attente au deuxième match de la finale d'Association, et les Penguins n'ont jamais plus perdu par la suite. Résutat: une deuxième Coupe Stanley d'affilée pour les Penguins.

33. En 1992-1993, Lemieux démarre la saison en trombe avec pour seul objectif de battre les records de 92 buts et 215 points en une saison de Gretzky.

Mario Lemieux

34. En janvier 1993, il est toutefois frappé par la maladie d'Hodgkin. Il entreprend un traitement de radiothérapie qui met sa carrière, mais aussi sa vie, en jeu.

35. Il revient seulement 2 mois plus tard pour se rendre compte que les Penguins connaissent toutes les difficultés. De plus, le premier rang des marqueurs, qu'il détenait confortablement avant sa maladie, appartient maintenant à Pat LaFontaine.

36. Au jour de son dernier traitement de radiothérapie, Lemieux joue malgré tout contre les Flyers et inscrit un but et une aide. Avant la fin de la saison, il reprend le tête des marqueurs, en plus de mener les Penguins à 17 victoires d'affilée, un record de la LNH.

37. Pendant cette poussée de fin de saison, Lemieux a, à un certain moment, inscrit 27 buts et 24 aides en... 16 matchs!

38. En 1992-1993, il remporte le championnat des pointeurs (160 points, dont 69 buts et 91 aides) en seulement 60 matchs. À ce jour, c'est le plus petit nombre de matchs joués dans une saison par le gagnant du trophée Art Ross.

39. En 1992-1993, en plus du Art Ross, il remporte aussi les trophées Hart (remis au joueur le plus utile à son équipe), Bill Masterton (remis à un joueur pour souligner sa persévérance) et Lester B. Pearson (remis au joueur de l'année selon l'Association des joueurs).

40. Lemieux a raté la majeure partie de la saison 1993-1994 en raison de maux de dos chroniques et l'ensemble de la saison 1994-1995, raccourcie par un lock-out. Les contrecoups de sa chirurgie au dos et de son traitement de radiothérapie font de nouveau planer le spectre de la retraite pour le « 66 ».

41. Lemieux retourne tout de même au jeu pour la saison 1995-1996 pour remporter son cinquième trophée Art Ross. Il inscrit 161 points (69 buts et 92 aides) en 70 matchs.

42. Cette saison-là, il remporte aussi son troisième trophée Hart.

43. En 1996-1997, Lemieux remporte encore le titre des marqueurs avec 122 points (50 buts et 72 aides). Toutefois, tout indique que ce sera sa dernière saison dans la LNH.

44. À ce qui aurait pu être son dernier match dans sa ville natale de Montréal, il égale un record de la LNH en marquant 4 buts en une seule période.

45. Il annonce finalement pour la première fois sa retraite à l'issue de la saison 1996-1997 en raison des nombreuses blessures.

46. L'été suivant, il devient le 9e joueur de l'histoire à être admis au Panthéon de la LNH sans avoir à attendre la période minimale de 3 ans.

47. Le 3 septembre 1999, la Cour américaine de faillite accepte le plan de relance des Penguins de Mario Lemieux. Il décide de faire l'acquisition de l'équipe avec les obligations contractuelles non respectées par ses anciens patrons.

48. Il devient en 1999 le premier joueur à la retraite à devenir actionnaire majoritaire de son ancienne équipe de la LNH.

49. En 2000, il reçoit le trophée Lester Patrick, remis à un joueur ayant rendu des services exceptionnels pour le hockey aux États-Unis.

50. Le 27 décembre 2000, contre toutes attentes, Lemieux retourne au jeu. Après 33 secondes sur la glace, il obtient sa première mention d'aide...

51. Même s'il ne dispute que 43 matchs en 2000-2001, il termine 26e au classement des joueurs avec 76 points (35 buts et 41 aides).

Mario Lemieux à Salt Lake City

52. Nommé capitaine de l'équipe canadienne aux Jeux olympiques de Salt Lake City en 2002, Lemieux mène le Canada à la médaille d'or. Il termine le tournoi au deuxième rang des pointeurs chez les joueurs canadiens.

53. En 2002-2003, il domine le classement des marqueurs pendant la majeure partie de la saison, mais rate finalement la fin de la campagne. Avec 91 points (28 buts et 63 aides) en 67 matchs, il termine au 8e rang des marqueurs.

54. En 2003-2004 et 2005-2006, il ne joue que 36 matchs, pour un total de 8 buts et 23 aides.

55. En 2004, il est capitaine de l'escouade canadienne qui remporte la médaille d'or à la Coupe du monde de hockey.

56. Le 7 décembre 2005, Lemieux connaît un premier épisode d'arythmie cardiaque. Cette condition le forcera à rater tous les matchs de son équipe, à l'exception d'un seul, avant l'annonce définitive de sa retraite.

57. Le 24 janvier 2006, Lemieux annonce sa deuxième retraite, à l'âge de 40 ans.

58. Maintenant seulement propriétaire des Penguins, Lemieux pourra voir se développer de jeunes espoirs comme Marc-André Fleury et Sidney Crosby. Deux joueurs qu'il a grandement aidés lors de leur arrivée à Pittsburgh.

59. Son numéro « 66 » a été retiré en novembre 1997 par les Penguins de Pittsburgh.

60. Au cours de sa carrière, il a inscrit 690 buts et 1033 aides, pour 1723 points, en 915 matchs.

61. Il a raté au total plus de 400 matchs en raison de la maladie et n'a jamais disputé une saison en entier.

62. Il a été membre de l'équipe d'étoiles de la LNH à 14 reprises.

63. Il est classé au 10e rang de l'histoire pour les aides, avec 1033.

64. Il est classé au 8e rang de l'histoire pour les buts, avec 690.

65. Il est classé au 7e rang de l'histoire pour les points, avec 1723.

66. Il termine sa carrière après avoir remporté rien de moins que 19 trophées dans la LNH.


Mario Lemieux a été repêché le 9 juin 1984 par les Penguins de Pittsburgh. Personne d'autre n'était dans la course pour l'obtention du premier choix puisque les Penguins croupissaient dans les bas-fonds du classement.

Ils n'avaient remporté que 34 matchs lors des deux saisons précédentes et n'avaient pas obtenu une fiche gagnante depuis 1979...

D'ailleurs, plusieurs équipes ont tout fait pour aller chercher Lemieux, déjà considéré potentiellement comme le meilleur joueur de tous les temps. Les Nordiques de Québec ont en effet offert tous les frères Stastny (Peter, Anton et Marian) en échange du premier choix. Quant aux North Stars du Minnesota, ils ont proposé tous leurs choix de repêchage pour acquérir Lemieux.

Le Canadien n'a jamais eu la chance de repêcher Lemieux. Il a tout de même mis la main sur Petr Svoboda, Shayne Corson, Stéphane Richer et Patrick Roy dans un repêchage particulièrement relevé. Le Canadien a d'ailleurs choisi au 12e tour, 240e au total, un certain Troy Crosby, le père d'un autre célèbre Crosby...

Généreux à Montréal

Lemieux n'a toujours reçu que des éloges des partisans de Montréal, sa ville natale. Il faut dire que le grand « 66 » a été plutôt généreux face au Tricolore.

En 42 matchs contre le Canadien, il a inscrit « seulement » 27 buts et 41 aides pour 68 points. Autant la moyenne de but par match que la moyenne de point par match sont inférieures aux statistiques compilées pendant sa carrière.

Ça a été tout le contraire contre les Devils du New Jersey. Lemieux a inscrit 47 buts et 88 aides en 74 matchs.

Il a toutefois connu un moment de gloire à Montréal. En 1997, À ce qui aurait pu être son dernier match dans sa ville d'origine, il a égalé un record de la LNH en marquant 4 buts en une seule période.

Heureusement pour le Canadien, Lemieux ne les a jamais affrontés en séries éliminatoires...

Par ailleurs, les noms de Mario Lemieux et de José Théodore seront à jamais accolés l'un à l'autre dans les livres d'histoire de la LNH. En effet, Lemieux a inscrit le 690e et dernier but de sa carrière contre le gardien du Tricolore, le 10 novembre 2005.

La petite fiche de Mario LemieuxNom: LemieuxPrénom: MarioDate de naissance: 5 Octobre 1965Le lieu: Montréal (Ville-Émard)Taille: 193 cmPoids: 105.0 kgL'équipe pour qui il a joué: Les penguins de PittsburghLes trophées-Calder: 1985-Lester B. Pearson (4 fois) 1986, 1988, 1993, 1996-Art Ross (6 fois) 1988, 1989, 1992, 1993, 1996, 1997-Hart (3 fois) 1988, 1993, 1996-Conn Smythe (2 fois) 1991, 1992-Bill Masterton: 1993-Coupe Stanley (2 fois) 1991, 1992Son histoireMario Lemieux est né à Ville-Émard dans un quartier de Montréal. Il est le fils de Jean-Guy et de Pierrette Lemieux. Pour ceux qui ne l'auraient pas remarqués, son numéro le 66 est le contraire du 99 le numéro à Wayne Gretzky. Le chiffre a tout simplement été viré à l'envers au plaisir de Lemieux.Les exploits du magnifique ont commencés dans la LHJMQ. Il jouait pour les Voisins de Laval. Pendant ses deux premières saisons, il réussit 96 et 184 points. C'est lors de sa troisième saisons qu'il fracassa le record de Guy Lafleur avec 282 points. Il remporta 4 trophées dont celui du meilleur marqueur durant la saison régulière.C'est en 1984 qu'il sera repêché par Penguins de Pittsburgh au premier rang. Lors de son premier match, il marqua son 1er but dans la LNH à sa première présence et à son premier tir. Il réussira une saison de 100 pts. Mario remporta le Calder à sa saison recrue. Malheureusement pour lui, il est victime des plus gros joueurs de la LNH. Des maux de dos chroniques le gênent en permanence et il a même parfois du mal à lacer ses patins. Il devra se faire opérer la hernie discale. Il se remet de l'opération, mais la douleur sera toujours présente. Il ratera 50 matchs lors de la saison de 1990-1991. Lors de son retour au jeu, il gagnera la Coupe Stanley la saison même ainsi que la suivante.En 1993, le magnifique apprendra qu'il a le cancer. Le Dr Charles Burke découvre une petite bosse dans son cou. Heureusement, le cancer de Hodgkin est découvert à temps et il pourra être opéré. «Je suis un optimiste et je vais le rester. Parfois, la vie vous réserve de mauvaises surprises, mais il faut passer au travers.»
Lors du match contre les Flyers de Philadelphie, il reçevera une longue innovation. Mario Lemieux remportera le championnat des marqueurs malgré une absence de six semaines. Il créa durant la même année la Fondation Mario Lemieux visant à faire des dons à divers organismes médicaux.Suite a plusieurs maux de dos, Mario annonce sa retraite en 1997. L'équipe lui doit 32 millions en salaires. En 1998 les Penguins sont sur le bord de la faillite et l'homme de 32 ans décida d'acheter l'équipe avec quelques investiseurs. Il devient alors le premier ancien joueur propriétaire d'une équipe de la ligue Nationale. En 2000-2001 il fera un retour au jeu pour que son fils Austin puisse le voir jouer pour la première fois. Il marquera son 1er point depuis 44 mois d'absences à 33 secondes du début de la 1ère période. Il remportera la médaille d'or aux Jeux Olympiques d'hiver de Salt Lake City en 2002.C'est en 2005-2006 que les Penguins obtiennent le 1er choix de ronde et ils repêcheront le jeune Sidney Crosby. Lemieux devra encore une fois attacher ses patins à l'âge de 40 ans. Les médecins lui ont diagnostiqué un problème de battement de coeur irrégulier. Le magnifique connaîtra une carrière de 1723 points dont 690 buts. Si Lemieux n'aurait pas été si souvent blessé, peut-être qu'il aurait été le meilleur pointeur de la LNH devant Wayne Gretzky.

Mario Lemieux (born October 5, 1965, in Montreal, Quebec, Canada) is a retired professional ice hockey centre who played 17 seasons for the Pittsburgh Penguins of the National Hockey League between 1984 and 2006. He is also the Penguins' principal owner and chairman of the board, having bought the team out of bankruptcy in 1999.

Lemieux is generally regarded as one of the greatest players to ever play in the NHL. Despite a Spinal disc herniation, Hodgkin's lymphoma, chronic tendinitis of a hip-flexor muscle,[1] and an atrial fibrillation, he was a three-time MVP, led the league in scoring six times, and was the playoff MVP both times in his team's two consecutive Stanley Cup championships. He missed many of the scheduled games during his career through illness and injury, costing him a legitimate chance to break Wayne Gretzky's scoring records; he scored 199 points during his best season. His agent suggested he wear 66 since the media was calling him the next Gretzky. The number 66 is the upside down version of Gretzy's #99.

Les pingouins de pittsburgh terminent leur séance d’entraînement au Mellon Arena. Le visage ruisselant de sueur, les joueurs se dirigent droit vers le vestiaire. Mais Mario Lemieux, 36 ans, propriétaire et joueur vedette de l’équipe, l’étoile la plus étincelante au firmament de la Ligue nationale de hockey, rejoint le supporter très spécial qui l’attend près de la bande.

Avec Mario Lemieux, tout est plus grand que nature. De ses 1,93 m et 105 kilos, il domine la plupart des joueurs de la LNH. Au 9e rang des meilleurs marqueurs de l’histoire, il compte trois trophées du joueur le plus utile, six championnats des marqueurs et deux Coupes Stanley. C’est aussi le seul joueur à avoir conservé une moyenne de deux points par match pendant toute sa carrière. Comme le dit Wayne Gretzky, «Mario est dans une classe à part».

Lemieux se penche et parle doucement à un petit bonhomme de neuf ans, Jake Eck, qui porte le fameux chandail 66 de son idole.

«Allons-y, Jake», dit-il, entraînant le garçon ébloui sur la glace. Pendant 30 minutes, les deux filent d’un bout à l’autre de la patinoire, s’échangeant la rondelle et tirant tour à tour vers le filet, défendu par Johan Hedberg, le gardien étoile des Pingouins. Parfois, Lemieux se penche et, comme un père à son fils, prodigue au garçon des conseils sur le maniement du bâton.

Jake est atteint d’une forme potentiellement mortelle de cancer du cerveau, un médulloblastome. La Fondation Fais-un-vœu l’a fait venir à Pittsburgh avec sa famille. Son crâne chauve sous sa casquette des Pingouins trahit les longs traitements de radio et de chimiothérapie qu’il a dû subir. D’autres séances l’attendent, pour tenter de stopper la terrible maladie.

Le garçon a exprimé le désir de patiner aux côtés de son idole, Mario Lemieux, qui est également son héros à l’extérieur de la patinoire: le grand joueur a lui-même dû affronter le cancer. «Je fais tout ce que je peux pour donner de l’espoir à ceux qui sont atteints par cette maladie», dit-il.

Après avoir rejoint Lemieux au vestiaire et engrangé les autographes, Jake déclare à un spectateur:

«Si Mario peut vaincre le cancer et dominer le hockey comme il le fait aujourd’hui, je peux m’en sortir moi aussi!»

La carrière éblouissante de Mario Lemieux est parsemée d’obstacles et de triomphes sur l’adversité. Né en 1965 à Ville-Emard, un quartier ouvrier de Montréal, il commence à patiner à l’âge de trois ans. «Ma mère me raconte qu’elle m’a installé sur la patinoire du quartier, avec une chaise pour me supporter. Après un tour, j’ai laissé tomber la chaise.» L’histoire du jeune prodige venait de commencer.

Adolescent, Mario pulvérise tous les records. Son sommet de 133 buts et 282 points en 70 matchs n’a toujours pas été dépassé dans la Ligue de hockey junior majeur du Québec. Recruté par les Pingouins en 1984, alors derniers au classement, il s’attaque immédiatement aux records de la Ligue nationale, marquant un but à son premier match, sur son premier tir, à sa première présence sur la glace. Et il enlève le titre de recrue de l’année.

Mais, au moment même où Lemieux semble sur le point de dominer son sport comme jamais personne avant lui, son corps le trahit. Des maux chroniques au dos, résultat de divers problèmes dont l’arthrite et une hernie discale, le forcent à jouer avec une douleur quasi insoutenable, parfois si intense qu’il ne peut se pencher pour lacer ses patins. En 1990, il subit une opération importante où l’on procède à l’ablation d’un disque vertébral. S’ensuivent une infection postopératoire et quatre semaines d’alitement. Le résultat est favorable, mais la douleur ne disparaîtra jamais complètement.

«J’ai joué presque toute ma carrière avec ces maux de dos, dit-il. Mais il faut continuer à voir la vie du bon côté.»

Après l’opération, Lemieux s’absente du jeu pendant les 50 premiers matchs de la saison 1990-1991. Mais il fait sa rentrée et mène les Pingouins à leur première conquête de la Coupe Stanley. «Je n’ai jamais vu un joueur de hockey, en fait aucun athlète, subir tout ce qu’il a subi et revenir au jeu dans une forme aussi resplendissante», dit Ed Johnston, le directeur général adjoint des Pingouins.

Johnston connaît Mario depuis qu’il l’a vu jouer à l’âge de 12 ans. «Il est tout simplement différent des autres êtres humains.»

Mais jamais l’attitude optimiste de Lemieux n’allait être autant mise à l’épreuve qu’en ce matin de janvier 1993, lorsqu’il rencontre le médecin de l’équipe, le Dr Charles Burke. A 27 ans, il devrait être en pleine santé. Mais Burke et le Dr Steven Jones ont de mauvaises nouvelles à lui annoncer, après avoir procédé à la biopsie d’une petite bosse qu’ils ont trouvée dans son cou.

«C’est la maladie de Hodgkin… un cancer», dit Burke.

Lemieux écoute sans broncher; il n’en croit pas ses oreilles.

«La bonne nouvelle, c’est que nous l’avons décelé à temps et que ce cancer se traite bien.»

Lorsqu’il repense à ce moment, Mario confie:

«Je m’en souviendrai toujours : j’étais terrifié.»

Quand il rentre chez lui en voiture pour annoncer la nouvelle à Nathalie, sa compagne, il éclate en sanglots et doit se ranger au bord de la route. Deux de ses oncles sont morts du cancer, et un cousin de la maladie de Hodgkin.

Dès le lendemain, Lemieux passe à la contre-attaque. Lors d’une conférence de presse, il explique: «Je suis un optimiste et je vais le rester. Parfois, la vie vous réserve de mauvaises surprises, mais il faut passer au travers.»

Les traitements de radiothérapie l’épuisent. Mais, deux heures après sa dernière séance, le matin du 2 mars, il monte à bord d’un avion nolisé et revêt son équipement pour un match contre les Flyers de Philadelphie, les éternels rivaux des Pingouins.

Il porte un col roulé sous son chandail pour protéger son corps rendu sensible par les radiations. Sa tête affiche un petit croissant dégarni où on l’a rasé pour la thérapie. Il saute sur la glace et déclenche une longue ovation. Une fois de plus, Mario Lemieux est de retour. Les traitements lui ont coûté six semaines de la saison, mais, comme dans un scénario hollywoodien, il remporte son quatrième championnat des marqueurs de la ligue.

Il pense que le hockey l’a aidé dans son combat contre la maladie: «J’ai toujours eu confiance en moi; chaque fois que je mettais les pieds sur la glace, je voulais remporter la victoire. C’est comme ça que je me suis senti face au cancer.» Ce message a inspiré des milliers de personnes atteintes de cette maladie.

Lemieux sait que sa rémission donne de l’espoir à d’autres victimes. Tous les jours, il reçoit des lettres de cancéreux, réclamant un autographe, une rencontre ou une brève conversation.

«Mario répond à presque toutes les demandes, dit Steve Reich, son agent. Je ne l’ai jamais vu dire non à un malade souffrant du cancer.»

Reich me montre une lettre récente de Lemieux à un jeune garçon atteint de leucémie.

«J’avais la maladie de Hodgkin et j’avais peur, écrit-il. J’ai beaucoup pleuré. Je ne suis pourtant pas un homme qui pleure facilement. C’est normal d’avoir peur, mais il faut que tu écoutes tes parents et tes médecins. Tu ne guériras pas si tu ne crois pas en la guérison. Ton ami, Mario Lemieux.»

Ses yeux bleus s’allument lorsqu’il parle de la Fondation Mario Lemieux, qu’il a créée en 1993 avec quelques amis. Elle est principalement financée par son tournoi annuel de golf qui s’est allongé d’un à quatre jours avec le temps et réunit un impressionnant aréopage de vedettes. On y retrouve des étoiles du sport comme Wayne Gretzky et Dan Marino. «Quand vous recevez un appel de Mario Lemieux, dit Charles Barkley, ancienne vedette de la NBA, vous y répondez sans hésiter.»

Jusqu’à maintenant, la Fondation a fait des dons de plus de cinq millions de dollars à divers organismes médicaux. Elle appuie notamment la recherche en néonatologie, un sujet cher à Mario Lemieux : il y a environ cinq ans, son fils Austin est né trois mois et demi avant terme, ne pesant que 1,05 kg.

«Il a passé 71 jours à l’hôpital, se souvient Lemieux, parfois entre la vie et la mort.»

Au mur de la résidence familiale, on peut voir une photographie du nouveau-né reposant dans la grosse main de son père, un rappel, dit-il, de la valeur de la vie.

Aujourd’hui, Austin est en bonne santé, et beaucoup lui attribuent la dernière rentrée de Lemieux, son ultime retour au jeu après trois ans et demi d’absence. Lors de sa retraite, en 1997, les Pingouins lui devaient 32 millions de dollars en salaire. Lorsque les propriétaires ont déclaré faillite, en 1998, Lemieux a attiré des investisseurs et, en moins d’un an, a sauvé l’équipe en l’achetant.

«Mario n’a que 10 années de scolarité, mais il a décroché un MBA en quelques mois», s’émerveille Steve Reich.

A sa première année comme propriétaire, l’équipe est rentrée dans ses frais, alors qu’elle avait subi des pertes de 19 millions de dollars l’année précédente. Et, en 2000-2001, elle a accumulé des profits d’environ deux millions.

Lemieux s’adapte rapidement à son nouveau rôle de pdg, troquant allégrement son fameux chandail 66 contre un complet-veston. Mais l’attrait du jeu continue de le tenailler. Et il y a Austin. «Mon fils ne m’avait jamais vu jouer, dit-il. Lorsque nous assistions à un match de la loge du propriétaire, je voyais à quel point il aimait le hockey.»

L’an dernier, Austin a aperçu une photo de son père dans le vestiaire de l’équipe et a demandé à Steve Latin, responsable de l’équipement: «Est-ce que mon papa était bon?»

Latin, qui connaît Lemieux depuis qu’il s’est joint aux Pingouins, en est resté interloqué. «Non, ton papa n’était pas bon, a-t-il répondu, il était extraordinaire.»

Quelques semaines plus tard, le 27 décembre 2000, le garçon de quatre ans a pu observer avec émerveillement une grosse bannière marquée «Lemieux, 66, 1984-1997» descendre du plafond du Mellon Arena. La foule s’est levée et a secoué «l’Igloo» rempli à craquer, acclamant ce joueur de hockey qui a transformé la lutte contre l’adversité en une sorte d’art personnel. Elle n’a pas été déçue: après 44 mois d’absence, il n’a fallu à l’ex-retraité que 33 secondes pour marquer son premier point, préparant le but de son coéquipier Jaromir Jagr.

Mario Lemieux était de retour.

eXTReMe Tracker